※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1567519728.A.D5F.html
→ philip81501 : ???09/03 22:10
→ lay10521 : ?5珘玩家09/03 22:11
→ blastGG : 這倒底是什麼亂碼阿 ==09/03 22:11
推 yiwangneko : ※?9/2璩新 :o09/03 22:12
推 hdotistyle : 5珘玩家09/03 22:13
推 blastGG : 根據邏輯是你想要缕一個圖奇的炫彩跟狼人的造型48409/03 22:15
→ blastGG : *凹09/03 22:16
推 zxc806653 : 我兩季都榮譽五 但是我沒炫彩可以選09/03 22:21
→ zxc806653 : 垃圾雞舍是怎樣09/03 22:21
推 S890127 : 你的問題公告第一行不就解答了.09/03 22:24
→ S890127 : 不管以前怎樣 今年榮譽五就是兩枚代幣09/03 22:24
噓 macocu : 榮譽四，紫色比較讚09/03 22:32
推 bmaple730 : 你中文沒讀好，他是指今年大家都有兩個代幣，然後說09/03 22:33
→ bmaple730 : 第一次拿到的可以有這兩種選擇，這哪裡難懂==09/03 22:33
→ davidliudmc : 榮譽5很醜欸…09/03 22:35
→ zxc806653 : 我這季一下子就榮譽五了 但是卻沒給我代幣09/03 22:40
→ zxc806653 : 努力當正向玩家鼓勵隊友 分獎勵卻少我09/03 22:41
→ zxc806653 : 垃圾系統 以後天天噴人09/03 22:41
噓 Fantasyweed : 賽啦 原文的文意在寫什麼垃圾 第一句分明就在說「今09/03 22:44
→ Fantasyweed : 年拿到榮譽五的都有兩個代幣」 第二句又補個第一次 09/03 22:44
→ Fantasyweed : 結果事實是不是今年才第一次榮譽五的總之今年只要有09/03 22:44
→ Fantasyweed : 榮譽五都是2代幣 那這個「第一次」完全就是冗詞 講09/03 22:45
→ Fantasyweed : 人家中文沒讀好 我還想知道官方人員的中文在讀三小? 09/03 22:45
推 S890127 : 以前就拿過榮譽五的人可能有造型了，所以他代幣09/03 22:46
→ S890127 : 不可能選兩個造型，一定是選一個造型一個炫彩 09/03 22:46
→ S890127 : "第一次"拿到榮譽五的人 可以選兩個造型或是一個 09/03 22:47
→ S890127 : 造型加一個炫彩 這樣懂了嗎? 09/03 22:47
推 Fantasyweed : 喔，好，懂了，謝謝。抱歉，有榮譽五但沒換過造型==09/03 22:49
推 S890127 : 原文公告就有拿"第一次"榮譽五來舉例 翻譯沒錯 09/03 22:50
→ S890127 : https://i.imgur.com/qN8a8z4.jpg 09/03 22:50
推 Fantasyweed : 感謝解釋，我沒搞懂這個榮譽造型的兌換機制，對不起09/03 22:51
→ S890127 : 原諒你== 09/03 22:52
→ zxc806653 : 上一次榮譽五又沒代幣 09/03 22:56
→ zxc806653 : 直接二選一隨機的09/03 22:56
推 piyo0604 : 哈哈09/03 22:56
推 a1216543 : %%%%%%%% 09/03 23:06
推 tomylee78 : 所以我只有一枚代幣是不是怪怪的? 09/03 23:33
推 kk87822 : 造型都有了== 09/04 01:26
推 ACheee : 發了那個代幣公告後才榮譽五卻有兩個代幣 朋友在代 09/04 03:30
→ ACheee : 幣公告前榮譽五 卻沒代幣 只有一個造型==？ 09/04 03:30
→ ACheee : 共同點是上季都榮譽五 都拿過其中一個造型 差在公告 09/04 03:32
→ ACheee : 前後升榮譽五 09/04 03:32
推 zhtw : 會分批發吧 09/04 07:43
→ wadelin08 : 榮譽0沒上去過，佛心公司 09/04 11:51
→ XDXDCC : 代幣會慢慢發 我昨天拿到了 09/06 17:10