※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1690623912.A.D83.html
推 a122856600: 平常太愛亂開玩笑了齁XD 27.51.33.58 07/29 17:50
推 passionyeol: 是哪一個人講？站在中間的那個嗎？ 101.12.53.80 07/29 17:51
推 hsx1002: 有前後文嗎 突然講到也太怪 1.172.71.180 07/29 17:53
推 applesea: 是不是前面的成員向後轉，然後後面的成 101.12.103.50 07/29 17:58
→ applesea: 員跪著，視覺上就像是在口交了 101.12.103.50 07/29 17:58
推 soledadverde: 不是護航但覺得就男生間的屁話 大 66.253.180.232 07/29 18:02
→ soledadverde: 概是不知道會被錄到 66.253.180.232 07/29 18:02
推 HCU0501: 樓上的解釋感覺很符合118.232.104.156 07/29 18:03
→ HCU0501: *樓樓上118.232.104.156 07/29 18:03
→ bonbon315: 比較訝異韓網說不知道這個詞的 36.238.105.119 07/29 18:03
推 soledadverde: 不過看評論感覺是韓文用語問題 翻 66.253.180.232 07/29 18:05
→ soledadverde: 成中文如果像X簫之類的也是蠻毀形象 66.253.180.232 07/29 18:05
→ soledadverde: 的 66.253.180.232 07/29 18:05
→ atom1130: 不特指這位偶像 但因為姿勢很像就開黃腔 114.46.122.45 07/29 18:12
→ atom1130: 不會比較不噁吧… 114.46.122.45 07/29 18:12
推 HYX0121: 感謝他們，學到了一個沒地方用也用不太到118.150.207.209 07/29 18:15
→ HYX0121: 的新詞….118.150.207.209 07/29 18:15
推 alanlan94: 學到新單字+1 1.170.46.157 07/29 18:20
推 yooha10904: 同意atom大，應該是姿勢很像就脫口而223.140.153.100 07/29 18:22
→ yooha10904: 出了，個人覺得蠻反感的….223.140.153.100 07/29 18:22
推 LLchiler: 比起男生之間講屁話 更核心的是平常都在 101.9.194.221 07/29 18:29
→ LLchiler: 想些什麼說些什麼吧 101.9.194.221 07/29 18:29
→ ronale: 樓上+1 順口就能開黃腔真的…… 49.217.54.236 07/29 18:29
推 LynnCho: 翻譯版主有回覆說這個詞是很老的用詞， 118.232.41.122 07/29 18:30
→ LynnCho: 不是年輕人常用的那種 118.232.41.122 07/29 18:30
→ LynnCho: 只是明知在拍攝 怎麼會那麼沒自覺啊 118.232.41.122 07/29 18:31
推 starlit: 最好是不知道在錄影啦…… 隨口開黃腔的 111.83.2.199 07/29 18:32
→ starlit: 成員，剪輯沒剪掉的staff，通通不知道在 111.83.2.199 07/29 18:32
→ starlit: 幹嘛www 111.83.2.199 07/29 18:32
推 ms008ms008: 剪輯才衰，不知道口交這個詞導致禮拜 27.52.105.74 07/29 18:35
→ ms008ms008: 六還要加班重剪影片，雖然是粉絲但這 27.52.105.74 07/29 18:35
→ ms008ms008: 真沒辦法護航了，還是小心說話吧。 27.52.105.74 07/29 18:35
推 CaminoI: 公開錄影播放的影片和電視電影一樣還是有 111.246.108.92 07/29 18:37
→ CaminoI: 分級的如果影片前面沒有上18禁警語 那問 111.246.108.92 07/29 18:37
→ CaminoI: 題可大了 這代表兒童也會看到… 111.246.108.92 07/29 18:37
推 rbzzin18: 開著攝影機，對表演片段講這個，真的很 101.9.38.195 07/29 19:02
→ rbzzin18: 沒有偶像的自覺，很傷形象 101.9.38.195 07/29 19:02
推 s362700: 不限偶像，覺得任何無心的動作或詞語都 49.159.75.90 07/29 19:14
→ s362700: 有可能引發男生聯想，而且還很得意把聯想 49.159.75.90 07/29 19:14
→ s362700: 講出來這件事真的有夠煩 49.159.75.90 07/29 19:14
推 whj0530: 工作人員真倒霉 220.132.246.23 07/29 19:27
推 yanjiun0821: 今天又學到新的單字了...我笑炸XDD 124.218.94.188 07/29 19:32
推 teafreality: 推樓上S大，這真的有夠煩 49.216.19.31 07/29 19:41
→ joker0903: 學到新單字+1 而且這個姿勢馬上聯想到 111.255.250.35 07/29 19:46
→ joker0903: 那邊去的話 會讓人覺得難道平時腦袋都 111.255.250.35 07/29 19:46
→ joker0903: 裝這些嗎XD 111.255.250.35 07/29 19:46
推 yun0215: 滿腦黃色廢料嗎XDDD 工作人員應該GG惹220.129.137.128 07/29 19:55
→ yun0215: 工作人員真的倒楣= =220.129.137.128 07/29 19:55
推 megatonBomb: xdd 沒有他們想不到的點開黃腔 219.71.223.108 07/29 21:14
推 GalGadot: … 101.9.184.196 07/29 21:22
噓 a19980628: 講出來就是很噁心 101.9.238.107 07/29 22:37
→ ahnsister: 工作人員才很倒霉 看韓網留言30-40的大 36.226.223.249 07/29 22:59
→ ahnsister: 叔都說已經很久沒聽到過這個單字了 剪 36.226.223.249 07/29 22:59
→ ahnsister: 輯人員很可能也是年輕人根本沒注意到他 36.226.223.249 07/29 22:59
→ ahnsister: 說了這個詞也不知道是什麼意思 結果因 36.226.223.249 07/29 22:59
→ ahnsister: 為一個都已經開攝影機了還不注意自己行 36.226.223.249 07/29 22:59
→ ahnsister: 為舉止的偶像 導致週末要加班說不定還 36.226.223.249 07/29 23:00
→ ahnsister: 會被主管罵 36.226.223.249 07/29 23:00
→ wy25967: 那個單詞翻成「吹簫」會比較貼切，因為是 42.77.244.164 07/29 23:07
→ wy25967: 從日語的「尺八shakuhachi」轉變來的，跟 42.77.244.164 07/29 23:07
→ wy25967: 中文一樣是用吹奏樂器來代稱口交 42.77.244.164 07/29 23:07
→ wy25967: 真的是學到新單詞了呢w 42.77.244.164 07/29 23:08
→ samanthasama: 好扯，平常私底下到底多常講這些亂 42.72.173.102 07/30 00:46
→ samanthasama: 七八糟的東西XDDD 42.72.173.102 07/30 00:46
推 wytt8805: 好噁心喔115.165.237.138 07/30 00:50
推 cinqfive: 學到新單字 哈哈哈111.242.104.191 07/30 06:14
→ quietcat: 有反轉文請看一下，原文已刪了 1.168.220.57 07/31 11:37