看板KoreaStar
因為工作上的需要
非常臨時決定到韓國考察
當時心想要待在韓國將近一個月
也許有機會抽空去首爾
說不定Sunmi會有活動或是生日應援活動(?)
不過很可惜的是這個願望沒有實現
今天502就是Sunmi26歲的生日了
我很訝異她竟然在Twitter上說自己26歲了
而不是韓國年齡27歲(年輕一歲也好哈哈哈)
https://i.imgur.com/ZtAEq3X.jpg
難得人在韓國而我卻無法見到Sunmi生人
感覺就像是世界上最遙遠的距離啊
不過昨天5/1很多粉絲就開始在網路上給予生日祝福
各個品牌廠商也送了禮物給Sunmi
不管是Twitter/Instagram整個氣氛都好熱絡
我絞盡腦汁還是不知道能做些什麼
雖然很想親口跟Sunmi說生日快樂
很想親手將手寫卡片遞給Sunmi
但想到之前中國宣美吧吧主自己跑去夏威夷
蹲點堵人強迫送禮根本就像私生飯的行為
即使禮物被Sunmi認證
但被其他國家粉絲罵翻了
所以我最後還是選擇在Instagram貼文
https://i.imgur.com/TecERD1.jpg
我經營的Instagram幾乎每天都會更新
每隔幾天就會剪輯一段小小的FMV
能做得很有限所以追蹤人數也不多
但還是希望有一天Sunmi能夠看到台灣的粉絲
沒想到昨天如海嘯般的生日祝福中
我用遺憾的心情(哈哈)更新Instagram半小時後
Sunmi居然出現在我的Instagram了!!!!
https://i.imgur.com/L0n4aia.jpg
https://i.imgur.com/JaIqX9o.jpg
https://i.imgur.com/YGILKl0.jpg
很久沒有這種感動了
可能我從來沒有為任何一個藝人這麼努力過
所以內心的感受很激動也很不知所措
畢竟還是想要做出更像樣的生日應援啊
Sunmi就像一個很親切又很善良的妹妹
雖然我做的事情其實很多粉絲都會做
但她給我的感覺反而像個朋友
是互相應援、給予彼此力量的平等關係
https://i.imgur.com/cNi3syI.jpg
真的很謝謝Sunmi
祝福你每天都 健康 快樂 平安
做自己喜歡的事
未來也會繼續支持你、為你翻譯
期待夏日的回歸
期待你來台灣的那天
生日快樂!
https://i.imgur.com/2Uen5lx.jpg
__
SUNMI台灣翻譯首站/Sunmi Taiwan Translator YouTube頻道 歡迎訂閱:)
https://www.youtube.com/user/evanwildchou
SUNMI台灣翻譯首站/Sunmi Taiwan Translator Instagram粉絲帳號 歡迎追蹤:)
https://www.instagram.com/sunmi_taiwan_translator
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
也祝你生日快樂! ☺
很驚嚇!我以為眼花了 覺得腿軟坐在地上爬不起來
我很幸運,真的沒想過Sunmi會來粉絲頁帳號留言
幾乎是微乎其難的機率,而且我一直觀察到現在
好像只有我的粉絲頁帳號得到Sunmi的回覆
心裡特別感動
我總是強調自己是Sunmi的fan
去年九月至今也快10個月了
或許在眾多十年老飯wf眼中
我只是一隻不理解過去wg輝煌紀錄的菜鳥粉絲
不過我依舊保持著熱情
努力經營Sunmi的翻譯影片頻道
以及愈來愈重要的Instagram fan account
我的followers很少
水管還不到2000訂閱數
Instagram 也還不到500人追蹤
算是很沒有影響力的站吧
但是我很驕傲的是
我的頻道與帳號不只是「台灣粉絲聚集地」
反而更多的是不同國家的粉絲
而他們也會尊重「我是台灣人」
(除了26還在氣噗噗我是台獨 )
我歡迎所有喜歡Sunmi的粉絲
營造呈現的氛圍是友善的、親切的、一視同仁的
不管來自哪個國家、何時飯上
所有粉絲都是一樣重要的
而這次Sunmi 唯獨回覆了我的粉絲帳號
(其他都是回覆藝人朋友跟雜誌廠商的祝福)
這讓那些追蹤我帳號的新飯稍感安慰吧?
因為我會寫 “We are International Fans”
Not only mentioned that we’re from Taiwan.
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.223.20.8※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1525243229.A.2A9.html
推 kuramylove: 超年輕的老前輩XD 生日快樂05/02 14:43
推 snio2427: 生日快樂05/02 14:46
→ Keney99: 生日快樂~05/02 14:54
推 vjr964040: 推師姐 生日快樂05/02 15:00
推 eggying: 生日快樂!05/02 15:02
推 helloguei: 跟我同天生日耶,生日快樂!05/02 15:06
推 NgJovi: Sunmi 生日快樂05/02 15:07
推 fan980430: 恭喜~被認證的當下一定很開心吧!05/02 15:17
推 yujuismylove: 推推05/02 15:20
推 biaschae: 推 生日快樂~05/02 15:31
推 s20147866: 生日快樂!05/02 15:36
推 imcanfish: Sunmi啊 生日快樂05/02 15:40
推 kirakiki: 推推 生日快樂!05/02 15:40
推 vacancy623: 哇 被本人認證超棒的!! Sunmi好暖喔~~05/02 15:54
推 grayyoyo: 我們Sunmi 生日粗卡!05/02 16:06
推 depo: 生日快樂05/02 16:21
推 cky0963: 生日快樂05/02 16:32
推 bz4918: 推Sunmi 生日快樂!!!05/02 16:32
推 qazxswptt: 推推05/03 02:55
推 av8d2124: 好羨慕,原po是不是常常扶老太太過馬路05/03 04:02
→ Evanwild: 哈哈~我覺得跟做善事無關,單純是Sunmi太暖,而且超愛05/03 11:37
→ Evanwild: 上網,所以被注意了XD05/03 11:55