看板KR_Entertain
看完《黑白大廚》，許多人抱怨結局有點反高潮，似乎決賽還不如
「無限料理地獄」精彩。也有人覺得應該把「無限豆腐地獄」的關
卡放在最後一關，做為選出冠軍的終點賽？
— 淘汰即決賽？ —
但這不太可行。首先，冠軍登基，總要讓其他參賽者一同觀禮，鼓
掌歡迎吧？這些參賽者們歷經艱辛，肯定也想親眼見證結果。但總
不能讓他們在「無限地獄」時乾等 3 小時吧。
其次，做為決賽，製作團隊總會希望壓軸作品是最精心製作的。「無
限地獄」的設計雖然有很強的鑑別度 — 參賽者會隨體力、創意的耗
弱而一個個敗下陣來 — 但基本上考驗的是臨場發揮。臨場發揮不足
以成就大師，因此冠軍戰不能是臨場發揮戰。
再其次，最終八強都是一時之選。我想製作單位是希望每一個人都有
一次在舞台上全力施展實力的機會，而不是淹沒在臨機應變之中。
最後，「無限地獄」精彩，其實是後見之明。更有可能的結果是先盛
後衰，菜色越到後面越疲弱。畢竟參賽者越來越累，腦袋也越來越遲鈍。
從七強淘汰到最後一人，一共經過了 27 道菜的試吃，許多菜色都開
始重複了。例如出現了兩道麻婆豆腐、兩道吐司夾豆腐，以及許多道
「先炸豆腐後調味」的概念。製作單位想必會擔心，萬一節目的壓軸是
兩道疲弱、重複的菜，就完蛋了。
— 地獄長跑 —
或許出乎製作團隊的意料之外，「無限地獄」之戰非常精彩。這都要歸
功於一個人：愛德華李。
愛德華李掉入「無限豆腐挑戰」的敗部復活戰，還背著時差與語言隔
閡的負累，卻奮勇向前，壯闊的一路披荊斬棘。他不但沒有因疲累而因
循保守，反而大開大闔，一路做出了從沙拉、冷湯、海鮮（扇貝）、主
食（起司義大利麵）、主菜（肯德基炸雞）到甜點（烤布蕾）的完整套
餐。震撼全場。
看著愛德華李在每一次挑戰，都從一個單純的概念出發 — 例如起司義
大利麵 — 然後一步步的的堆疊、調整，最後做出一道道高雅、清晰而
獨具新意的作品，實在令我五體投地。
「無限挑戰」證明了愛德華李的手藝。證明愛德華李視野的是決賽。
— 你的名字 —
決賽題目為「賭上名字的菜」。兩位評審必須意見一致才能分出高下。
但兩位評審的關注點不同。
安成宰最重視食用者的感受。他用極高的要求看待盤內呈現的完成度。
若以美術來比喻，安成宰找的是能放在世界上任何一間美術館都不遜
色的畫作。
而白種元的考量較多元，更多重視菜的文化價值。他會留意這道菜在韓
國文化長河中的意義。以美術來比喻，白種元像是一間名為「韓國餐飲」
的美術館館長，在尋找能拓展館藏豐富度的畫作。
兩位評審給的考題是：「你願意用什麼賭上你的名字？」
面對此題，拿坡里黑手黨 — 權聖晙 — 的答案是：「我所知的一切」。
他說名字就是「心」，因此他用羊心料理，將義大利麵做成愛心狀，再用
出生年的紅酒與甜菜根調成粉紅色。這樣的詮釋稍嫌直白，但的確心意十
足。他就像正在追求女生的少年，掏心掏肺，用盡所有他會的技藝，灌注
於所有他喜愛的食材中，做出一道豐富、熱烈、毫不保留的菜。這道菜是
他寫給料理的情書。
而愛德華李說他的名字是：「我所不知的一切的起點」。
他擁有「李均」這個名字，卻還在尋找「李均」的意義。他試圖擁抱韓國
料理，但也珍惜他與韓國料理之間的距離。他願意賭上「李均」這個名字
的，是他為韓國料理賦予的獨特視角。以下是他的話：
「. . . 每次我在韓國吃東西的時候，都會給我太多。讓我很飽，吃不完。
尤其是辣炒年糕。每次我點辣炒年糕，我都會剩下兩三條年糕。我覺得很
浪費。
但是並非如此。豐富與愛，以及為別人著想。我認為這就是韓國料理。因此
這是「以剩下的辣炒年糕」為發想做成的甜點。」
將剩下的年糕轉為甜點，是一種逗趣，一種增色，也是一種提醒。愛德華李
的菜色像是遠離故鄉的遊子寫給父母的家書。家書中有親暱，有建言，也有
體貼。
最終，情書贏回了芳心，權聖晙登上冠軍寶座。自信滿滿的權聖晙堅持本色
，果決直接，面對所有挑戰都拿得出答案，成為節目贏家。
而愛德華李不提答案；他提的是問題。他用料理對自己提問：你是誰？韓國
料理對你來說是什麼？你對韓國料理來說是什麼？
在這個階段，他更有興趣找出好的問題；已有的答案他反而藏起來。從頭到
尾，愛德華李沒有拿出過他最擅長的美國南方燒烤料理，因為他在那個領域
沒有想問的問題了。他的表現感動人心，不只是因為他已經攀上高峰，更是
因為他還在探索新的路。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.200.201 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1728498111.A.D77.html
推 SANIUS : 這篇文寫得太好了。我覺得黑手黨冠軍也是實至名歸 10/10 05:41
推 yipleasure : 推推 都是實至名歸 而且愛德華有在訪談說他參加比賽 10/10 06:50
→ yipleasure : 不想做任何以前做過的料理 別人的堵上人生都會做出 10/10 06:50
→ yipleasure : 很招牌的菜色 他選擇跳脫挑戰 兩個都是頂尖的贏家 10/10 06:50
推 ksk0516 : 好文 10/10 07:52
推 obscure : 寫的真好 謝謝你 10/10 08:19
推 freeshoot : 推好文，寫得真好 10/10 08:31
推 fairysan : 推好文,看的很感動,二位廚師都是用盡心力去比賽的 10/10 09:11
推 beedees : 好文給推 10/10 10:00
推 eve80183eve : 寫得真好，喜歡每個廚師在創作料理時結合他們的人 10/10 10:04
→ eve80183eve : 生經驗及想要傳達的理念，而評審也有各自評斷料理 10/10 10:04
→ eve80183eve : 的觀點，所以節目才會討論度如此高 10/10 10:04
推 mieki : 心得切入角度貼切大推 看完此文更感動 10/10 10:47
推 willow : 寫得真好！兩位廚師的心意都很可貴 10/10 10:57
推 vickychan : 寫得好好 推 10/10 11:45
推 hughjetman : 最後一段寫的好好，推 10/10 12:34
推 xylose : 推原Po細膩的心思與有溫度的文筆！ 10/10 14:05
推 freeblue0811: 這篇跟愛德華李主廚一樣暖！ 10/10 14:21
推 krb : 推本篇分析，寫得真好 10/10 14:30
推 Jeffrey06 : 寫得真好 10/10 15:29
推 tyleronan : 推 10/10 17:46
推 hiyawu030 : 一個是節目冠軍，一個是真的冠軍 10/10 18:26
推 benboy : 文筆真好 XD 10/10 18:37
推 kuokhoiian : 推 10/10 18:41
推 kaido : 推推 有更多像你這樣理性的觀眾會更好 10/10 19:12
噓 j0987 : 奮勇向前，壯闊的一路披荊斬棘。」痾太作文了，只 10/10 19:16
→ j0987 : 是繼續豆腐馬拉松而已哪來奮勇向前，也沒壯闊啊 10/10 19:16
→ DareJ : 的確 愛德華是來找東西的 所以甜點也太執著太單一 10/10 19:28
→ DareJ : 輸給羊排不意外 沒毛病 10/10 19:28
推 mnbvc456 : 愛德華李的高度已經不是在與對方決勝負了，這篇寫 10/10 21:58
→ mnbvc456 : 的真的很好 10/10 21:58
推 niniq1012 : 推推！其實二人都是賭上自己的人生，愛德華是大師 10/10 22:52
→ niniq1012 : ，黑手黨是冠軍 10/10 22:52
→ niniq1012 : 但三星好可惜QQ 10/10 22:54
推 jeff790923 : 好文 我覺得愛德華李是在尋找身分的認同 是韓國人還 10/11 02:44
→ jeff790923 : 是美國人 我相信他內心也很衝突 那種兩邊都當你是外 10/11 02:44
→ jeff790923 : 國人的感覺 10/11 02:44
推 rong21 : 寫得真好 推！ 10/12 01:03
推 uio3344 : 推好文 10/12 10:13
推 ichiyo : 謝謝分享 10/13 00:27