※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1667280383.A.62F.html
噓 dirtysoap : 嗯我懶得反駁你不知道哪裡看來的謠言了 胃痛到大便 11/01 13:28
→ dirtysoap : 從嘴巴裡吐出來也是不容易 11/01 13:28
噓 psh1012 : 可以不要造謠嗎… 11/01 13:29
噓 lylia0338 : 電視的哪裡看到的~嘴臭講出來的話都是大便 11/01 13:37
噓 doggieuknow : 笑死 11/01 13:40
噓 ga023630 : 奇怪 有這種事情 韓網還沒炎上? 11/01 13:41
噓 heizesun : 電視上看到的? 11/01 13:42
噓 azz11200 : 這麼荒唐的謠言你也相信,說是電視看到的也截圖貼出 11/01 13:44
→ azz11200 : 來吧 11/01 13:44
噓 inaH : 只看到滿滿的惡意! 11/01 13:50
噓 steedptt : 哈哈哈 希望你持續胃痛唷 哈哈哈 奇文笑死耶 不知道 11/01 13:51
→ steedptt : 在崩潰啥 造謠有夠可悲 誰管你 11/01 13:51
噓 lovedave : 那就繼續胃痛囉 11/01 13:52
→ stonegray : 16集,接近最後,還是我誤會了@@? 11/01 13:53
噓 psh1012 : 去看正版翻譯吧… 11/01 13:58
噓 artlessly : ….. 11/01 14:02
→ artlessly : 好好笑 11/01 14:02
噓 heizesun : 啊哈哈哈哈哈所以他是因為看盜版翻譯誤會意思嗎 11/01 14:10
噓 psh1012 : 我猜可能是看盜版外加理解力有問題…. 11/01 14:11
噓 ga023630 : 我比較想知道誰家字幕組翻的 出大事等級的翻譯能力 11/01 14:13
噓 kuei0708 : ....無言 這種話可以被剪出來 然後沒炎上 你還相信 11/01 14:14
→ kuei0708 : 看了一下說做了那個是說哪 大哥 人家事看著門上的 11/01 14:16
→ kuei0708 : 風鈴 說做了那個 奈言:說開心嗎 賢圭說:開心 11/01 14:16
→ kuei0708 : 可以認真看嗎... 11/01 14:17
噓 naima1014 : XD 11/01 14:17
噓 vwutopia : 要是真有說這種話早就鬧翻天了,還需要等你發文嗎 11/01 14:17
→ vwutopia : ? 11/01 14:17
噓 heizesun : 原來是風鈴那段,那真的是理解有問題,看到某關鍵字 11/01 14:18
→ heizesun : 就想歪 11/01 14:18
噓 mapleXD : 笑死 做了風鈴 可以誤解成這樣 這理解力是負的吧 11/01 14:18
→ kuei0708 : 你的世界觀要是 風鈴=做愛 的話 我也是無言 11/01 14:19
噓 doggieuknow : 風鈴可以理解成那件事…… 11/01 14:19
→ psh1012 : 正常理解力怎麼會理解他們第一次約會完就在攝影機 11/01 14:19
→ psh1012 : 面前說做過了XD 11/01 14:19
→ kuei0708 : 而且你是飛躍著看嗎 項鍊明明最後一集才提到 11/01 14:19
噓 owLyc : 到底有什麼理解困難 11/01 14:23
噓 ga023630 : 難道這是哪裡新的俚語嗎 風鈴=Sex? 11/01 14:24
推 shlin17 : 哈哈,天才 11/01 14:25
噓 erty : 這麼多人看過了只有你有這種聯想,好特別喔 11/01 14:27
噓 choliq : 笑死 到底在講什麼啊 看不懂的話真的不要勉強自己 11/01 14:39
→ choliq : 看自己看不懂的東西欸 11/01 14:39
噓 jay663213928: 哪來的神級理解?比b站彈幕和留言還荒謬?假台灣人 11/01 14:43
→ jay663213928: 吧? 11/01 14:43
噓 groo : 原來你都對着風鈴... 11/01 14:46
噓 Niboshi : 風鈴:我被做了 你胃痛什麼 11/01 14:59
噓 benboy : 換乘有熱門到讓八卦柵欄關不住跑過來這邊? 11/01 15:00
→ ashin80135 : 可以看一下愛奇藝等正版,有翻譯 11/01 15:08
噓 Wooweiwei : 好噁心的發文 11/01 15:17
噓 jopojopo : 蛤…........... 11/01 15:44
噓 yuhan000301 : 別造謠了 11/01 15:45
噓 winnie816061: 傻眼 11/01 16:01
噓 bogi15058 : 看這篇胃也好痛 韓綜敢拍是敢拍但你覺得會敢到這種 11/01 16:15
→ bogi15058 : 程度? 11/01 16:15
噓 chris1102 : 廢文 11/01 16:37
噓 ccccca : 請支持正版 11/01 16:42
→ tianu : 傻眼...... 11/01 16:48
噓 moooonai39 : 廢文造謠仔 11/01 16:56
噓 ponpon813 : 不好笑耶 11/01 17:04
噓 fallmi : 做了風鈴可以理解成這樣 還胃痛 你腦袋也是不尋常欸 11/01 17:05
噓 pssunny123 : 有事嗎... 11/01 17:11
噓 snoopy63 : 做了風鈴...你有事嗎 11/01 17:17
噓 woer : QQ 11/01 17:44
噓 ChrisDavis : tvN的翻譯也沒那麼來,你是看到那裡去 11/01 17:53
噓 IxLss : 廢到笑出來XDD 11/01 17:54
→ stonegray : tvN看到的R 16集,男生自己說的 11/01 17:57
噓 tttttt : 有事嗎….. 11/01 17:57
噓 tttttt : 人家說的是 跟海恩一起 ’製作‘ 風鈴 根本不是那 11/01 18:04
→ tttttt : 個意思! 11/01 18:04
噓 wendya820916: 噁耶 你給我下去 11/01 18:11
噓 qoqo039 : 我看了什麼 11/01 18:11
噓 snoopy63 : 這種理解力應該很難跟正常人溝通吧... 11/01 18:14
噓 kuei0708 : 無言... 你還能凹 11/01 18:14
推 airchen0302 : 這篇太好笑了 給推 11/01 18:22
噓 l927y257 : 我看了什麼 11/01 18:25
噓 tieneun : ???????????? 11/01 18:29
噓 pinkyki : 為了還海恩身體清白(?),我特地找linetvhttps://i.i 11/01 18:30
→ pinkyki : mgur.com/B6WtzRg.jpg 11/01 18:30
噓 tieneun : 理解能力這樣,生活很苦吧 11/01 18:31
→ pinkyki : https://i.imgur.com/zdYBWQl.jpg 11/01 18:31
噓 Agneta : 刷存在感哦 11/01 18:31
→ tieneun : 這也不是看盜版翻譯的關係吧,純粹他理解能力 11/01 18:32
→ stonegray : 原來是風鈴 哈哈哈哈 11/01 18:36
噓 wesker14 : 可以在87一點.... 11/01 18:45
噓 pony610 : 有事嗎 11/01 18:48
→ stonegray : 好啦 耍笨了,抱歉侮辱大家眼睛,這篇留在這吧 11/01 18:51
噓 tycousin : 可憐 11/01 18:54
噓 tieneun : 留著汙染更多人眼睛? 11/01 18:55
噓 vwutopia : 留這篇不刪幹嘛?噁心 11/01 18:58
噓 GarlicChen : 噁心亂造謠 11/01 19:01