※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1535532931.A.0B5.html
推 chieny: 頭香 08/29 16:57
→ chieny: 這麼早就開XDDD 08/29 16:58
推 hatephubbing: 好早@@ 08/29 17:03
→ joy25881371: 好期待 08/29 17:18
推 liang0523: 這麼早？？XDDD 08/29 17:31
推 elin033: 超早開！！ 08/29 17:52
推 josh093: 衝啊緯來！希望這部在台灣真的紅起來！ 08/29 18:13
推 chatte: 超早開XD 08/29 18:23
→ jyekid: 我好興奮呀 我好興奮呀 08/29 18:34
推 bibichiu: 推，想念牧啊 08/29 18:38
推 og1001: 期待~~~ 08/29 18:52
推 hanxiet: 先推 08/29 19:20
推 Asmodeus: 期待第一集最後的經典台詞～不知道緯來會不會亂翻XD 08/29 19:24
推 lika32: 好早開歐 08/29 19:44
推 cathy0157: 先推推 08/29 19:48
推 nothingenvy: 好興奮wwe 08/29 19:51
推 kakashi71: 想知道某句經典名言會怎麼翻XD 08/29 19:53
推 jupiter2005: 為了老少咸宜，變成只有「大蘿蔔」不行嗎？ 08/29 20:00
推 ilovejeff: 牧！我好興奮啊！ 08/29 20:04
推 emou: 先推再說,雖然跟不了囧 08/29 20:04
→ a27647535: 好晚播 08/29 20:11
推 girafa: 想念大家+1XDDD 08/29 20:26
推 WINNIELOW: 先推推 08/29 21:10
推 hevindewitt: 希望牧的巨根可以完整保留 08/29 21:11
推 toshimasa: 23:15 緯來真懂 08/29 21:16
推 elin033: 要瞪大眼睛看那句名台詞!!!! 08/29 21:20
推 chieny: 會被‘’希望牧的巨根可以完整保留‘’笑死 08/29 21:28
→ ha0118: 那句很怕被消音(抖) 08/29 21:34
推 sebu: 九點多就二十多推XDD 08/29 21:41
推 ha0118: 樓上 上次最後一集播出前5點開LIVE文還沒播就爆了 08/29 21:42
推 elin033: ‘’希望牧的巨根可以完整保留‘’→超好笑 08/29 21:46
推 Norya0723: 希望巨根保留XD 08/29 21:51
推 erica612: 廣告的大叔之「愛」的回音好煩XD 08/29 21:52
推 zmaxpower: 如果直接翻巨根就好辦了，大雕也不錯 08/29 21:52
推 truffaut: 今天搶先播 明天22:00首播 08/29 21:53
→ truffaut: 巨大根=巨大蘿蔔 08/29 21:54
推 ooohohoho: 大家期待的橋段如果是waku播一定被剪掉，明明是付費台 08/29 21:56
→ ooohohoho: ，想到勇者裡盜賊橋gg那段就被剪掉(怒 08/29 21:56
→ lovelibear: http://i.imgur.com/4OIyw8R.jpg 08/29 22:05
推 Rhevas: waku在東南亞一些國家也有，包含新加坡。(所以比較會剪吧 08/29 22:07
→ naio: 大叔之愛~~~~~的愛很銷魂耶XD 08/29 22:15
推 ooohohoho: 大叔之“愛”~~~真的很鬧XD 08/29 22:19
推 swellfish67: 好期待呀～ 08/29 22:31
推 wren: 期待中 等11：15 08/29 22:35
推 Jin63916: 好晚，先睡了 08/29 22:59
推 maoju: 心與大家同在 08/29 23:05
推 kinex: 還有五分鐘 08/29 23:11
推 NaaL: 再3分鐘啊！ 08/29 23:12
推 yuu2: 好期待！ 08/29 23:12
推 eve1223: 雖然很想睡覺，還是不想錯過啊 08/29 23:13
推 iragraph: 快開始了！保留巨根+1 08/29 23:14
→ jyekid: 開始啦 08/29 23:15
推 junkjam: 突然就開始了 08/29 23:15
推 sebu: 來啦 08/29 23:15
推 Norya0723: 來啦!! 08/29 23:15
推 sicro: 好突然啊啊啊啊啊啊啊啊 08/29 23:15
推 kopuck: 覺得真的太幽默了這片 08/29 23:15
推 kinex: 開始了！ 08/29 23:15
推 elin033: 來了!!! 08/29 23:16
推 lieng: 部久 08/29 23:16
推 swellfish67: 開始了～～（撒花） 08/29 23:16
推 wren: 終於來了 08/29 23:16
→ elin033: 保留巨根+1 08/29 23:16
推 sosokuo: 劇中有敏感性議題XDDDD 08/29 23:16
推 exago: 喔喔喔喔第一次跟直播!!! 08/29 23:17
推 truffaut: 部長觸電中 08/29 23:17
推 lovehan: 三軒屋主任呢？ 08/29 23:17
推 jyekid: 觸電 08/29 23:17
推 onezizi: 天啊好想念天空不動產的大家 08/29 23:17
→ lieng: maki 08/29 23:17
→ campdkny: 田中圭.....總感覺他出現在好多日劇中... 08/29 23:17
推 virginmary: 直接冷掉 08/29 23:18
推 zmaxpower: 一開頭我是在看房仲女王嗎？ 08/29 23:18
→ elin033: 牧遣都真的很帥啊.... 08/29 23:18
→ jyekid: 田中圭演過很多配角呀 家族的形式 東京妄想女子 08/29 23:18
推 manju: MAKI~~~~<<♡ 08/29 23:18
→ campdkny: 到底會不會聯誼阿....... 08/29 23:18
推 zxc3110412: 所以牧為什麼要去聯誼啊... 08/29 23:18
推 wren: 又冷掉 但牧好帥 08/29 23:19
→ rexagi1988: 有保留巨根我就給緯來面子繼續開著看XDDD 08/29 23:19
→ jyekid: 真是好男人 08/29 23:19
推 Big168: 這家餐廳好像很多劇在這邊拍 08/29 23:19
推 purplebfly: 典型交不到女友,改交男友的魯蛇 08/29 23:19
推 pelin283: 真命天女在你旁邊啊！ 08/29 23:20
推 truffaut: 喝醉 08/29 23:20
→ campdkny: 這季還有那個不倫食堂也是很爽... 08/29 23:20
推 lieng: 春田真的很廢 08/29 23:20
推 zmaxpower: 這大法師回家法也太驚人 08/29 23:21
推 sebu: 田中圭演廢柴真有說服力 08/29 23:21
→ lieng: 櫻花太美 08/29 23:21
推 Rhevas: 原來是個媽寶 08/29 23:21
→ campdkny: 街景也太美了吧......... 08/29 23:21
推 jyekid: 變態 08/29 23:21
推 truffaut: 日本母X 08/29 23:22
→ sebu: 部長救援啦 08/29 23:22
推 yamcom5630: はるたん~~ 08/29 23:22
→ jyekid: 手錶好看 08/29 23:22
→ campdkny: 抱上去啦！！！！！！！！！！！！ 08/29 23:22
→ lieng: 這抱法完全不合理 08/29 23:22
→ sebu: 部長表情好享受 08/29 23:22
推 Huevo: 擁入懷 凹嗚 08/29 23:22
推 Zein: XDDDDDDDDDDDD 08/29 23:22
推 zmaxpower: 部長爽到 08/29 23:22
→ truffaut: 手機畫面XDDD 08/29 23:23
推 lovelibear: 啊～～～～～～～ 08/29 23:23
推 Big168: 好陶醉 08/29 23:23
→ campdkny: 帥阿!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/29 23:23
推 cofejt: 是射兒了嗎？XD 08/29 23:23
推 abc0606: XD 08/29 23:23
→ capcombio: 沒搞清楚還敢理直氣壯說那麼大聲 08/29 23:23
推 purplebfly: 單集劇是中途才看到照片的,破硬破太快了 08/29 23:23
推 Norya0723: XDDDDDDDDDD 08/29 23:23
→ Huevo: 欠揍後輩 08/29 23:24
→ truffaut: 牧 08/29 23:24
推 lieng: 吉娃娃 08/29 23:24
→ sebu: 部長的情敵來了 08/29 23:24
推 virginmary: 小招也老了 08/29 23:24
推 pelin283: 情敵上線 08/29 23:24
→ truffaut: 部長引狼入室了 08/29 23:24
推 cofejt: 雖然版上很多人都看過了，但還是不要破梗好嗎？ 08/29 23:25
→ lieng: Spring 08/29 23:25
推 icewind520: Spring XDDDDDD 08/29 23:25
→ sebu: 滿滿的春田XDD 08/29 23:25
推 fuscy: 豪可怕這個XD 08/29 23:25
推 yuu2: Spring 哈哈哈哈哈哈 08/29 23:26
推 sorrisoo: 部長是耍心機嗎XD 08/29 23:26
推 abc0606: 別雷，我還沒看過 08/29 23:26
推 jyekid: 職場性騷擾 08/29 23:26
推 Zein: 礦泉水是啥暗示 08/29 23:26
推 Norya0723: 快笑死XDDDDD 08/29 23:26
推 happyfoot: 笑死我XDDDDD 08/29 23:26
推 zmaxpower: 這樣會嚇到倒縮喔！部長 08/29 23:26
推 pelin283: 沒看到什麼 XDDD 08/29 23:27
→ Zein: 那手勢是三小XDD 08/29 23:27
推 hanxiet: 可愛死了啦！！ 08/29 23:27
推 Blueliu8: open the door 08/29 23:27
推 key0077: OPEN THE DOOR 08/29 23:27
推 lovelibear: 這開始十分鐘就充滿各種爆點啊 08/29 23:28
推 funfun00: 這個管理員人真好 08/29 23:28
推 lieng: 大總比小好啊 08/29 23:28
推 abc0606: 真的好好笑啊 08/29 23:28
推 kinex: 旁邊的也很大！ 08/29 23:29
推 pelin283: 雅爹咪~ 08/29 23:29
→ funfun00: 白目業務員 08/29 23:29
推 jyekid: XD 08/29 23:30
推 yuu2: 後輩也太白目 08/29 23:30
推 virginmary: 某種開關的聲音 08/29 23:30
推 lieng: 電恐怖片了 08/29 23:30
推 chiihk: 冒出來太嚇人了啦XDDD 08/29 23:30
推 sebu: 被嚇到XD 08/29 23:30
推 Norya0723: 瞬間變鬼片？ 08/29 23:30
推 winston01: 對 等你 08/29 23:31
推 zmaxpower: 部長這樣會嚇壞人家啦！ 08/29 23:31
→ funfun00: 快逃阿 08/29 23:31
推 og1001: 亞白亞白XDDDD 08/29 23:31
→ Norya0723: XDDDDDDDDDDDDD 08/29 23:31
→ winston01: 亞敗~~~~ 08/29 23:31
推 sorrisoo: 部長，給你錢，快上！ 08/29 23:32
推 pclighttt: 哈哈哈口齒芳香劑XDD 08/29 23:32
推 lieng: 快跑 08/29 23:32
推 sebu: XDDDD 08/29 23:32
推 virginmary: 真的甲根本不會這樣 08/29 23:32
推 Huevo: 到底在叫什麼哈哈哈哈哈 08/29 23:32
推 QCLE: 鬼片喔XDDD 08/29 23:32
→ funfun00: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/29 23:32
推 icewind520: 怎麼變成毛骨悚然了XDDDDD 08/29 23:33
推 Zein: 三小拉 08/29 23:33
推 jyekid: 嚇死了 08/29 23:33
推 chiihk: 笑死XDDDD 08/29 23:33
推 onezizi: 不要用腹部發聲啦部長 08/29 23:33
→ winston01: 哈哈哈哈哈哈哈 08/29 23:33
推 Norya0723: 這段根本鬼片XDDDDDDDD 08/29 23:33
推 capcombio: 這鬼片吧XD 08/29 23:33
推 a27647535: 科科 08/29 23:33
推 fuscy: 變鬼片XD 08/29 23:33
→ sebu: 部長又不是魔鬼終結者XD 08/29 23:33
推 zmaxpower: 才15分鐘就滿滿笑點 08/29 23:33
推 momopan: 蠢田粉來複習了！ 08/29 23:34
推 AndreYangMan: 面無表情地從走廊一路走過來真的很像鬼片XDDDDD 08/29 23:34
推 elenaww: 魔鬼終結者XDDDD 08/29 23:34
推 campdkny: 太好笑啦...... 08/29 23:34
推 gagaulalaluo: 超好笑XDDDDDDDDDD 08/29 23:34
→ girafa: 哈哈哈哈 08/29 23:35
推 wren: 什麼叫「劇中有敏感性話題，請斟酌收看」？ 08/29 23:35
推 ethanol: 田中圭看過很多部，這麼狼狽好像是第一次 08/29 23:36
推 rose2007rose: 春田也太廢柴了吧XDDD 08/29 23:36
推 og1001: 因為這部才入田中圭坑XD 08/29 23:37
推 color5bird: 廣告了！來跟推文！ 08/29 23:37
推 elenaww: 因為這部入林遣都坑 08/29 23:37
推 sebu: 真是媽寶 媽媽不在就變白痴 08/29 23:38
推 Norya0723: 就是個生活白痴的廢柴 08/29 23:38
推 hatephubbing: 可愛理央 08/29 23:38
推 virginmary: 我快40沒結婚也沒他這麼廢 08/29 23:38
推 ha0118: 因為這部入BL坑 08/29 23:38
→ hatephubbing: 洗衣店 08/29 23:39
推 noguchizhou: 春田家事白癡 08/29 23:39
推 elin033: 牧來拉~~~ 因為這部入林遣都坑~~ 超深的坑~~~ 08/29 23:39
推 josh093: 「像執事的型男」這句翻的很好！ 08/29 23:40
推 bluecat5566: 開頭沒看到QAQ 08/29 23:40
推 a27647535: 矮額 08/29 23:40
推 sebu: 這夜櫻好美 08/29 23:40
推 jyekid: 櫻花漂亮 08/29 23:40
推 onezizi: 這場景好羅曼 08/29 23:40
推 liang0523: 浪漫的櫻花樹下之約 08/29 23:40
→ a27647535: 嘻嘻 08/29 23:41
推 hatephubbing: 這邀約注定了 08/29 23:41
推 noguchizhou: 在櫻花下邀約入住 08/29 23:41
→ jyekid: 不經意的邀約 大大撼動人生 08/29 23:41
推 capcombio: 引甲入室 08/29 23:41
推 lovelibear: 啊～～～大家都在引狼入室R!!! 08/29 23:41
→ hatephubbing: 突然洛伊德 08/29 23:41
推 Zein: 洛伊德 08/29 23:41
推 lieng: 這吃餅乾超討厭的耶 08/29 23:41
→ sebu: 牧太賢慧了啦 08/29 23:41
推 elin033: 每次看到牧做家事這幕，就想到遣都把東西寄回老家 08/29 23:42
推 slash66: 男主根本媽寶廢渣啊 08/29 23:42
推 og1001: 好可愛~~ 08/29 23:42
推 bluecat5566: 太廢了吧 餅乾屑好討厭 08/29 23:42
推 yuu2: 天啊 真的好廢的人 08/29 23:42
→ noguchizhou: 牧家事好強 08/29 23:42
→ elin033: 請林媽媽分類的事XDDDD 08/29 23:42
→ hatephubbing: 這樣跳會激發母性啊！ 08/29 23:42
推 hanxiet: 可愛成這樣 08/29 23:42
→ lovelibear: 新婚夫婦的蜜月期 08/29 23:42
推 zmaxpower: 要是有牧這款男友我也願意 08/29 23:42
→ a27647535: 很明顯的直男 08/29 23:42
→ jyekid: VR看A片 08/29 23:42
推 ethanol: 同性的月薪嬌妻 08/29 23:42
→ jyekid: 被監視了 08/29 23:42
→ hatephubbing: 部長察覺情敵的存在 08/29 23:42
→ Zein: 部長不爽中 08/29 23:42
推 abc0606: 吃醋了 08/29 23:42
→ hatephubbing: 幸好美 08/29 23:42
推 AndreYangMan: 目前為止兩個廣告破口都有部長的戲份XDDDDD 08/29 23:43
→ jeniina: 蠻有趣的，怎麼收視率這麼低? 08/29 23:43
推 lieng: maki就是執事型男無誤。 08/29 23:43
推 Norya0723: 好快就廣告……雖然這一集的確很短 08/29 23:43
推 manju: 深夜劇收視都不會太好，大多用錄影的 08/29 23:44
推 rose2007rose: 年下攻，萌！ 08/29 23:44
推 sebu: 以深夜劇來說 收視算高了 08/29 23:44
推 truffaut: 因為是深夜劇的收視率 深夜收視率只有三田園可以到8％ 08/29 23:45
推 girafa: j大 這在深夜劇裡算是收視好+推特事世界第一矚目的XD 08/29 23:45
→ jeniina: sorry，原來是深夜劇 08/29 23:45
推 virginmary: 主題曲是不是無限開關唱的 08/29 23:46
推 cofejt: 我還以為應該是輔導級 08/29 23:46
推 elin033: 其實我覺得吉田桑的身材也維持得很好耶~ 08/29 23:46
推 hatephubbing: ！ 08/29 23:47
推 jyekid: ...約了 08/29 23:47
→ elin033: 主題曲是無限開關的Revival 08/29 23:47
推 manju: 這裡的春田好可愛 08/29 23:47
→ hatephubbing: 一臉陶醉 08/29 23:47
推 alionking821: 春田剛剛好可愛！！！ 08/29 23:47
推 ethanol: 女同事有點像白洲美加 08/29 23:47
推 minnie: 深夜劇而且時段算新開(前一部大人高校，再之前2001年的戲 08/29 23:47
→ minnie: )，還在養收視群，另外就是劇屬性讓部分觀眾不敢闔家觀賞 08/29 23:47
→ minnie: 要偷偷錄下來看或網路自己看 08/29 23:47
推 pelin283: 比送老婆的還大束 08/29 23:47
→ hatephubbing: XD 08/29 23:48
推 chiihk: 背景的燈光散景是重點XDD 08/29 23:48
推 zmaxpower: 欸？？？？？？？？？？ 08/29 23:48
推 sebu: 後面燈光是愛心XDD 08/29 23:48
→ hatephubbing: 嚇死啦啊啊啊啊啊 08/29 23:48
推 Zein: XDDDDD 08/29 23:48
推 elenaww: 注意背景 08/29 23:48
推 lieng: bbox 08/29 23:48
→ cofejt: XDDDD 08/29 23:48
→ jyekid: 第一集就告白了 08/29 23:48
→ manju: 部...部...部...部... 08/29 23:48
推 chitosen: 愛心燈光～呵呵 08/29 23:48
推 lovelibear: 花竟然比老婆的大這麼多!!! 08/29 23:48
推 Norya0723: 第一段高潮 08/29 23:48
推 truffaut: 部 部 部 BBOX 08/29 23:48
推 Big168: 菱形與心型的燈光 08/29 23:48
推 wren: 手做愛心燈光超讚 08/29 23:48
→ lieng: 部長自備愛心燈 08/29 23:48
推 onezizi: 收音大爆音 08/29 23:48
→ jyekid: 慌張了 08/29 23:48
推 sicro: 愛心實在XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/29 23:48
→ hatephubbing: 哇啊啊啊，真愛啊啊啊啊 08/29 23:49
推 a27647535: 偶會離婚的 08/29 23:49
→ sebu: 春田快崩潰了XD 08/29 23:49
→ hatephubbing: 好多愛心 08/29 23:49
推 bokz: 天啊也太快告白 08/29 23:49
→ jyekid: 配樂好淒涼 08/29 23:49
→ Norya0723: 這音樂XDDDDDDDD 08/29 23:49
推 purplebfly: 部長老婆是大塚寧寧耶.. 08/29 23:49
推 reinakai: 什麼時間啦www 08/29 23:49
→ elenaww: ありがとうお！ 08/29 23:49
推 zmaxpower: 這表情包太好笑了 08/29 23:49
推 moilkward: 依部長年紀應該有小孩吧？ 08/29 23:49
推 a27281591: 緯來如果可以早一點進這部就好了，看看公投 08/29 23:49
推 gagaulalaluo: 竟然泛淚超可愛XDDDDDDD 08/29 23:49
推 junkjam: 少女小跑步 08/29 23:50
推 bluecat5566: 春田表情包太好笑了 08/29 23:50
推 eve1223: 看到愛心背景就大笑 08/29 23:50
→ hatephubbing: 突然一個開導 08/29 23:50
推 icewind520: 理央感覺都出現在深夜劇XDDD 08/29 23:50
推 phoenix2: 笑死我了 08/29 23:50
推 sejack: 笑死 08/29 23:50
推 truffaut: 女閨密幸災樂禍 08/29 23:50
推 swellfish67: 背景的愛心好搶戲～ 08/29 23:50
→ sebu: 理央 你這是歪理啊 08/29 23:50
→ hatephubbing: 開導→聲援 08/29 23:50
→ hatephubbing: 酒品真糟 08/29 23:51
推 manju: MaaaaKiiiii~~~ 08/29 23:51
推 circosgood: 酒品有夠差的= = 08/29 23:51
推 girafa: 理央這樣算安慰人嗎？一點都開心不起來啊 哈 08/29 23:51
推 a27647535: 要被撿屍惹 08/29 23:51
→ sebu: 生活習慣好差 08/29 23:51
→ hatephubbing: ？ 08/29 23:52
推 lieng: maki人真的很好，這種室友很討厭耶 08/29 23:52
推 wren: 營業虎來了XD 08/29 23:52
推 ivymorita: 拍攝地在哪...也太美了吧!!!!!!! 08/29 23:53
→ a27647535: www 08/29 23:53
→ hatephubbing: 男朋友(？)來救援 08/29 23:53
→ girafa: 牧：虎之卷…前輩的繪畫天份（？） 08/29 23:53
→ a27647535: 無法認真看待 08/29 23:53
→ hatephubbing: 發現了？^^ 08/29 23:53
→ lieng: 把大家都派走，自己留下啊 08/29 23:53
推 sebu: 人都被支開了！ 08/29 23:53
推 abc0606: 故意的 08/29 23:53
→ hatephubbing: 跳這麼高 08/29 23:54
推 bokz: 心機好重XDDDDD 08/29 23:54
推 Big168: 馬上有修正的貼紙可貼。。。 08/29 23:54
推 tenka92417: 菊花危機？ 08/29 23:54
推 og1001: 受傷了.... 08/29 23:54
→ sebu: 這BGM 08/29 23:54
推 winston01: 受傷個什麼勁啦 08/29 23:54
推 Zein: XDDDDDDDDDDDDDD笑死 08/29 23:54
→ a27647535: 浮誇！！！ 08/29 23:54
推 Norya0723: 什麼表情啦wwwww 08/29 23:54
推 Blueliu8: 桑心 08/29 23:54
推 onezizi: 悲涼的音樂XD 08/29 23:54
推 capcombio: 出錯有部長罩 很好啊XD 08/29 23:54
推 circosgood: 這失落感.... 08/29 23:54
推 manju: 部長難過可是部長不說 08/29 23:54
推 AndreYangMan: 部長的心都碎了wwwwww 08/29 23:55
推 phoenix2: 我聽到玻璃碎掉的聲音 08/29 23:55
推 ethanol: 吃下大叔不就平步青雲 08/29 23:55
推 miffy: 部長告白時背後光點變成愛心是怎麼回事啦～XD 08/29 23:55
推 zmaxpower: 春田雖然很廢，但其實很多小細節還蠻暖男的，難怪牧會 08/29 23:56
→ zmaxpower: 喜歡他 08/29 23:56
推 wren: 愛心燈光不是電腦特效哦 是工作人員手做之類弄的效果 08/29 23:57
→ wren: 忘了是在哪段訪問看到的花絮 08/29 23:57
推 lisa00703: 部長又帥氣登場 08/29 23:58
推 icewind520: 部長豪帥 08/29 23:58
→ jyekid: 部長帥氣 08/29 23:58
推 hatephubbing: 氣勢磅礡的BGM 08/29 23:58
推 toshimasa: 小細節暖男+1 08/29 23:58
推 rose2007rose: 老實說部長這樣不行耶，先離婚再告白比較好吧…還要 08/29 23:58
→ rose2007rose: 對方等自己處理完… 08/29 23:58
推 funfun00: 帥啊!部長 08/29 23:58
推 sebu: 部長真是個好長官～ 08/29 23:58
推 miffy: 櫻花真的好美 08/29 23:58
推 onezizi: 是鏡頭濾鏡的效果(手工 08/29 23:59
→ hatephubbing: 跑得真的快= = 08/29 23:59
→ sebu: 全劇終 08/29 23:59
推 Zein: 劇終 08/29 23:59
推 zmaxpower: 也太慘 08/29 23:59
推 manju: 樓上www 08/29 23:59
推 tenka92417: 全劇終 08/29 23:59
→ jyekid: 哭得梨花帶淚 08/30 00:00
推 donod: 乾~變救命恩人了 08/30 00:00
推 lieng: 部長身材維持的不錯 08/30 00:00
→ hatephubbing: ??? 08/30 00:00
→ sebu: 誤會大了XD 08/30 00:00
推 tifosi512m: 愛心背景應該是攝影鏡頭前加一個愛心形狀的濾片 08/30 00:00
推 moilkward: 醫生講話是怎樣 www 08/30 00:01
→ donod: 在把妹啊~ 08/30 00:01
→ hatephubbing: 情感洩漏中 08/30 00:01
推 lisa00703: 大腦85歲XDDD 08/30 00:01
推 gagaulalaluo: 修羅場wwwww 08/30 00:01
推 jyekid: 牧 好像狗狗的眼睛 08/30 00:01
推 fuscy: 牧這身西裝好帥～ 08/30 00:01
→ jyekid: 春甜? 08/30 00:02
推 hanxiet: 部長也跑太慢 08/30 00:02
推 lieng: 感覺到情敵了 08/30 00:02
推 iragraph: 這些護士一 診間就討論病人的病情可以嗎XDD 08/30 00:02
→ hatephubbing: XDDDDDD 08/30 00:02
推 phoenix2: 甜XDDDD 08/30 00:02
推 tenka92417: 緯來調皮了，甜？ 08/30 00:02
推 sicro: 超美的啊這幕的牧 08/30 00:02
推 junkjam: 很工口的摸法 08/30 00:02
推 og1001: 部長亂摸一把 08/30 00:02
→ sebu: 部長真情流露啊啊 08/30 00:02
推 zmaxpower: 部長嚇壞 08/30 00:02
推 arashiaki: 甜XD 08/30 00:02
推 girafa: 記憶力也很差 哈哈 08/30 00:02
推 bluecat5566: 春甜wwww 08/30 00:02
→ jyekid: 要以身相許了嗎 08/30 00:02
→ tenka92417: 胸部 08/30 00:02
推 virginmary: 吉田大叔演這部不知道笑場幾次 08/30 00:02
推 truffaut: 雙關 春田(甜) 甜心 08/30 00:02
推 icewind520: 摸屁XDDD 08/30 00:02
→ jyekid: 幹嘛摸頭啦 08/30 00:02
推 dwood123: 部長感情流露好強烈 08/30 00:03
→ sebu: 頭不要亂摸啊 08/30 00:03
推 manju: 遣都吉娃娃 08/30 00:03
推 Blueliu8: 這目線www 08/30 00:03
→ lieng: 這樣一救還摸頭部長一定更誤會 08/30 00:03
→ og1001: 喔喔喔喔 08/30 00:03
推 lisa00703: 來了來了！ 08/30 00:03
→ tenka92417: 吉田鋼太郎你的硬漢形象完全崩壞啊 08/30 00:03
→ jyekid: 身材不錯耶 日子過得那麼廢還有胸肌 08/30 00:03
推 wren: 重點來了！！！ 08/30 00:03
→ og1001: 到底!!!!! 08/30 00:03
推 elin033: 好緊張!!! 08/30 00:03
→ hanxiet: 啊啊啊啊來了 08/30 00:03
→ hatephubbing: 唷？^^ 08/30 00:03
推 ethanol: 部長這樣就算女員工也不行吧 08/30 00:03
→ tenka92417: 嫉妒 08/30 00:03
→ junkjam: 前方高能 08/30 00:03
→ girafa: 遣都吉娃娃+1太美了 08/30 00:03
→ jyekid: 吃醋了 08/30 00:03
推 swellfish67: 好緊張啊啊 08/30 00:04
→ hatephubbing: 談什麼 08/30 00:04
→ jyekid: 沒了? 08/30 00:04
→ tenka92417: 要離婚？ 08/30 00:04
推 liang0523: ？？ 08/30 00:04
推 sebu: 寧寧一定嚇到 08/30 00:04
→ tenka92417: 外面有男人 08/30 00:05
推 moilkward: 比女人更慘？ 08/30 00:05
→ hatephubbing: 要問「外面有男人？」才對 08/30 00:05
→ tenka92417: 糟糕，撿肥皂 08/30 00:05
→ jyekid: 引狼入浴室 08/30 00:05
→ hatephubbing: ！！！！！ 08/30 00:05
推 iragraph: 來了 08/30 00:05
→ tenka92417: 巨乳 08/30 00:05
→ jyekid: 告白了. 08/30 00:05
推 icewind520: 大鵰XDDDDDD 08/30 00:05
→ sebu: 大鵰XD 08/30 00:05
→ hatephubbing: 大雕ok 08/30 00:05
推 truffaut: 大鵰XDDDD 08/30 00:05
推 manju: 啊啊啊啊～～～～～！！！ 08/30 00:05
推 bluecat5566: 大鵰出現了!!!!!!!!!!! 08/30 00:05
→ jyekid: 我知道你喜歡大奶 大鵰就不行嗎? 08/30 00:05
推 Zein: 大鵰XDDDDDDDDDDDD 08/30 00:05
推 hydevil: XDDD 08/30 00:05
推 phoenix2: 噗！！！！！！！！ 08/30 00:05
推 og1001: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/30 00:05
→ hatephubbing: 親下去啦 08/30 00:05
→ tenka92417: 巨根就不行嗎？ 08/30 00:05
推 cofejt: 大雕來了!!! 08/30 00:05
推 lovelibear: 推爆翻譯!!!!!!!! 08/30 00:05
→ jyekid: 親下去了 08/30 00:06
推 Huevo: 大鵰 哈哈哈哈哈 08/30 00:06
推 ilovesin: 大雕XDDD 08/30 00:06
→ og1001: 這翻譯XDDDDDDD 08/30 00:06
推 capcombio: 這18禁了吧XD 08/30 00:06
推 girafa: Rrrrrrr!!! 08/30 00:06
→ bluecat5566: 哈哈哈哈哈哈哈 08/30 00:06
推 SoB2ST: 大鵰XDDDDDDD 08/30 00:06
推 a27647535: 嘔嘔嘔嘔嘔 08/30 00:06
推 zmaxpower: 我亂猜翻大雕也中……… 08/30 00:06
推 miffy: 大雕燒就不可以嗎 08/30 00:06
推 purplebfly: 演員真的很辛苦啊..真的親下去啊 08/30 00:06
推 kneo8899: 大鵰 最高! 08/30 00:06
推 arashiaki: 大鵰來啦～ 08/30 00:06
推 swellfish67: 太好笑了！！！這個翻譯！！！ 08/30 00:06
推 tommy50302: 過十二點了 還好XD 08/30 00:06
→ truffaut: 寧寧找小三攤牌 08/30 00:06
推 chiihk: 居然二有專訪！ 08/30 00:06
→ arashiaki: 有專訪好棒！！ 08/30 00:06
→ jyekid: 男女主角專訪 08/30 00:06
推 hanxiet: 大鵰哈哈哈哈哈 08/30 00:06
→ a27647535: wwwww 08/30 00:06
推 Norya0723: 大鵰啊......也是可以啦 但少了點味道 08/30 00:06
→ tenka92417: 直接翻巨根好像也沒啥關係 08/30 00:06
推 lieng: 巨根變大鵰不行啦XDDDDD 08/30 00:06
推 noguchizhou: 不要為了我吵架XDDD 08/30 00:06
推 yuu2: 給緯來的翻譯一個讚 08/30 00:06
推 lakugawalan: 大鵰~~~~ 08/30 00:06
推 mymayday5: 緯來翻得真好XDDDDDDDDDDDDDDD 得分 08/30 00:06
→ a27647535: 好可憐喔 wwww 08/30 00:06
推 a27281591: 大鵰是很適合台灣的翻譯啊 08/30 00:07
推 sonichsuan: 男"女"主角專訪 08/30 00:07
推 funfun00: 哇..... 08/30 00:07
→ capcombio: 爛桃花（X） 甲桃花（O） 08/30 00:07
推 modjo: 笑死!XD 08/30 00:07
→ tenka92417: 以前圈套不就已經巨根過了 08/30 00:07
推 wren: 專訪ㄟ 08/30 00:07
推 donod: 大雕XDDDDDDD 08/30 00:07
→ a27281591: 巨根不是中文用法啊 08/30 00:07
推 chatte: 大鵰XDDDDDDDDDD 08/30 00:07
→ girafa: 翻譯的真好+1哈哈哈 08/30 00:07
推 Zein: 這部分是固定的嗎 08/30 00:07
推 ethanol: 已經大亂鬥了 08/30 00:07
→ purplebfly: 真的很專業,拍完都不會笑場,還去確認毛片 08/30 00:07
→ lieng: 首席女主 08/30 00:07
→ hanxiet: 男女主角哈哈哈哈 08/30 00:07
推 sicro: 大鵰哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 08/30 00:08
→ wren: 感恩緯來 讚嘆緯來 專訪！ 08/30 00:08
推 iragraph: 有專訪真有誠意 08/30 00:08
推 sosokuo: 有猜到翻大鵰 XDDD 覺得大鵰應該是最好的翻法 08/30 00:08
推 fuscy: 翻譯XDDDD 笑慘 08/30 00:08
推 sebu: 吉岡訪間XD 08/30 00:08
→ sebu: 吉田 08/30 00:08
推 befaithful: 笑死XD 08/30 00:08
推 onezizi: 大雕一出來我笑到整個人噴射出椅子，還有幕後太棒了 08/30 00:08
推 arashiaki: 想看遣都 08/30 00:08
推 jay1943webbe: 這部好好笑 08/30 00:09
推 Huevo: 田中圭認真的時候好可愛 08/30 00:10
推 Norya0723: 的確很適合台灣的翻譯XD 但私心還是希望翻巨根 08/30 00:10
推 josh093: 有彩蛋！！ 08/30 00:10
推 og1001: 專訪有誠意啊！ 08/30 00:10
推 jyekid: 親額頭 08/30 00:10
推 manju: 遣都是壓箱寶，看到後面才能出來 08/30 00:11
推 pclighttt: 跟著大家追直播真是太開心了！！ 08/30 00:11
推 sct015: 直男會被掰彎？這不科學阿 08/30 00:11
推 lieng: 好啦，大奶跟大鵰 08/30 00:11
推 hatephubbing: 大鵰？聽你這麼說…你很猛？ 08/30 00:11
推 lovegogi: 沒了？沒有加長？ 08/30 00:11
推 swellfish67: 田中圭太可愛了！緯來給專訪很有誠意！ 08/30 00:11
推 freaky2586: 巨乳跟巨根=大奶跟大鵰 08/30 00:11
推 truffaut: 林遣都有演過《惡之教典》2012年電影 伊藤英明主演 08/30 00:12
推 sorrisoo: 比起大鵰，我比較喜歡巨根 08/30 00:12
推 reinakai: 後面播訪問好驚喜！希望也有試映會 08/30 00:12
推 tenka92417: 也有演荒川 08/30 00:12
推 manju: 巨根一票 08/30 00:12
→ truffaut: 巨大 巨乳/大奶 巨根/大鵰 08/30 00:12
推 exago: 巨乳跟巨根比較呼應啊 08/30 00:13
推 elin033: 大鵰跟大奶翻得很好! 給緯來一個讚! 08/30 00:13
→ exago: 田中圭可愛+1~~ 08/30 00:13
→ elin033: 林遣都電影代表作也推<同棲生活>日劇推<火花> 08/30 00:13
推 abc0606: 期待第二集 08/30 00:14
推 wren: 田中圭在專訪裡有點靦腆的樣子很可愛 08/30 00:14
推 ha0118: 翻大鵰還ok拉。 08/30 00:14
推 verbose: 大塚寧寧好蒼老 08/30 00:18
推 coco119: 原來是這麼爆笑的驚悚動作片XDDDD 08/30 00:18
→ coco119: 大奶變大鵰 真的好笑 08/30 00:19
推 ikiki: 大鵰 讓我笑到在地上打滾 XD 08/30 00:27
推 CHRISTINAYEN: 超好笑的!!! 08/30 01:05
推 alionking821: 田中圭真的好可愛喔嗚嗚嗚嗚嗚 08/30 01:10
推 iragraph: 圭好帥遣都好美 08/30 01:19
推 iragraph: FB叔愛社團動作很快，已經有大鵰P圖出來了 08/30 01:39
→ iragraph: https://bit.ly/2NygsW1 08/30 01:40
推 rose2007rose: 重看才發現部長告白時背景真的一堆愛心燈光，還有春 08/30 02:21
→ rose2007rose: 田背景的菱形光XDDD 08/30 02:21
→ snowrain: 如果換成異性戀 男上司偷拍一堆女下屬照片 會被告死吧~ 08/30 02:52
→ vwpassat: 吉田鋼太郎在刑事7人第四季中有重現大叔之愛某些片段 08/30 03:07
推 minnie: 上面說的在第七集噢，剛開始不久就有XD 08/30 08:56
→ emou: 田中圭可愛又帥 能以這部為契機好好認識他 真的太好了 08/30 09:04
→ emou: 林遣都演出了女生心中完美人設的模樣 鋼叔演技好到沒話說 08/30 09:07
→ emou: 愛奇藝招呼語 https://tw.iqiyi.com/v_19rr0kftio.html 08/30 10:18
推 elin033: 推樓上哦，三大主角跟配角們演技都很不錯！ 08/30 10:38
推 Eltanin49136: 推遣都 08/30 13:09
→ Eltanin49136: 遣都好可愛 08/30 13:10
推 jama: 內田 08/30 22:24
推 lisa00703: 童顏大奶妹XDDD 08/30 23:37
推 lisa00703: 春田田腿好長 08/30 23:39