[轉錄] 蕭美琴FB

來源：蕭美琴FB 網址：https://reurl.cc/A0mElj 內文： 過去幾年，在美國上架台灣，是蔡總統賦予我的任務，也是我自認最佳的戰鬥位置。我在這 個位置上全力以赴，不敢懈怠。在過去三年四個多月的日子，我和整個駐美團隊，努力讓台 美關係運作更加順暢，盡力完成總統和台灣民眾交付給我的責任。 所以，當賴副總統邀請我擔任副手時，我陷入長考。在這場選戰中，我應該要在最熟悉的位 置戰鬥？還是要在新的位置上，迎接更高難度的挑戰。 還記得2010年，我一樣面臨困難的抉擇，前往花蓮投入立委補選，開啟我在花蓮長達十年的 耕耘。 十年的歲月裡，我上山下田，腳步走遍花蓮的大街小巷，雖面臨艱辛的政治環境，也感受到 花蓮基層的溫暖。在最接近土地的地方，多年的汗水與歷練，是我成長的養分；多年的美好 與挫折，以及2020年落選時，支持者為我流下不捨的眼淚，成就我面向世界的勇氣。 我曾形容自己是「戰貓」，因為外交就如同貓的步伐，在踏出每一步時都要小心翼翼，時而 輕柔但也堅定。在駐美期間，我堅守立場、妥善處理議題、在複雜的戰略環境裡維持平衡， 將台美關係最大化，讓其他理念相近的國家支持台灣，支持我們的國際參與。 俄烏戰爭後，台海局勢再一次引起國際關注。儘管全世界都希望維持現狀，但台海現狀正不 斷地遭到對岸單方面的改變，共機共艦侵擾、介入選舉。這段日子以來，台灣政治的變化， 相信大家都深有所感，也都非常焦慮。台灣能不能守住民主價值，台灣人能不能自己決定未 來，不只對台灣自己，對全世界來說，都有深遠的影響。而這些情勢的變化，也讓我面對眼 前困難的挑戰，沒有迴避的空間。 今天上午，我已經分別向蔡英文總統及吳釗燮部長，請辭駐美大使的職務，全心投入總統選 舉。我會帶著每個位置上的歷練，和對國家的使命，為國家做更多，和台灣人民走更遠。 謝謝賴副總統，以及許多台灣人民對我的信任，在我的肩膀上託付更沉重的責任。謝謝蔡總 統給我的鼓勵和祝福。我是蕭美琴，我回來了，挺台灣，我責無旁貸，為我們的國家，我會 撩落去，我們作伙拚！謝謝大家。 心得： 基本上就是今天致詞的演講稿。期待美琴已經很久了！有能力、有包容心、有耐心跟毅力， 超級加分的人格特質，不過老實說這樣的人當虛位元首真的是可惜了一點…。 永遠記得美琴2020立委落選時助理的難過：「那些來找我們幫忙的人，心滿意足地回去把票 投給別人了。」感謝花蓮人，把美琴還給全台灣～ ---- Sent from BePTT on my iPhone 12 Pro --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.65.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1700474808.A.BDD.html

噓 gogobar: 舔美賣台母豬 1.168.123.180 11/20 18:06

推 oscarwu3041: 狗爸崩潰QQ 27.51.143.31 11/20 18:08

→ Leeheaven: 除了談進來連塔綠班都不吃的美豬 還 111.82.157.144 11/20 18:08

→ Leeheaven: 有拿回來什麼實質的東西？ 111.82.157.144 11/20 18:08

推 bread220: 可憐每次都不敢指名道姓，小丑是不是？116.241.171.236 11/20 18:08

推 rhino0314: 狗爸崩潰只好推了 123.226.4.118 11/20 18:08

推 maga0525: 太感動了，彷彿看到小英在競選，讚啦 27.53.25.160 11/20 18:08

→ Leeheaven: 總不會蕭很強 但舉不出例子吧 111.82.157.144 11/20 18:08

→ maga0525: 一定支持賴蕭 27.53.25.160 11/20 18:08

推 cheinshin: 大贏啦 101.9.50.22 11/20 18:08

推 Aidrux: goba認證本篇優文 223.137.43.132 11/20 18:08

→ z2wen: 戰狼讓飛彈飛過台灣，可真謝謝了 180.217.135.84 11/20 18:08

噓 Gavatzky: 赴美4年一個協議都沒談到的酬庸草包 220.129.0.121 11/20 18:09

→ yudeifish: 狗狗爸崩潰噓的就是好文 嘻嘻 42.77.65.173 11/20 18:09

推 w7266: 感覺推文又一堆人要繼續跳針了 代表本來就 42.72.255.178 11/20 18:09

→ w7266: 是要去弄公關的 蕭在這塊的成果很明顯 42.72.255.178 11/20 18:09

→ z2wen: 民進黨吹出來的看看就好，前有唐鳳，後有 180.217.135.84 11/20 18:10

→ z2wen: 花蓮人不要的戰貓 180.217.135.84 11/20 18:10

推 benny1990615: 狗爸崩潰好幾篇XD153.177.232.144 11/20 18:10

→ qwerbote: 未看先猜藍白糞跳針美豬，這麼不爽公投 218.35.191.250 11/20 18:10

→ qwerbote: 怎麼不去投 218.35.191.250 11/20 18:10

→ w7266: 到底哪一國的代表負責上談判桌談協議的？ 42.72.255.178 11/20 18:10

推 f1731025: 狗爸從3點崩到現在115.165.232.217 11/20 18:10

推 LeMirage2000: 崩潰成那樣真的不簡單 61.216.50.121 11/20 18:10

→ maga0525: 看等等多少藍白會崩潰 27.53.25.160 11/20 18:10

→ z2wen: 花蓮人不要被民進黨回收到駐美來鍍金造神 180.217.135.84 11/20 18:10

→ z2wen: ，看多了 180.217.135.84 11/20 18:10

推 bread220: 柯文哲的副手到底是誰啦，趕快宣布讓我116.241.171.236 11/20 18:11

→ maga0525: 公投都投不贏的廢物在説美豬 27.53.25.160 11/20 18:11

→ bread220: 們驚嘆一下好嗎116.241.171.236 11/20 18:11

→ z2wen: 萊豬，台積電，可真謝謝了 180.217.135.84 11/20 18:11

推 sakula0616: 柯糞只敢挑自己有利高潮 114.37.8.106 11/20 18:11

推 demonh311: 看有人崩潰，真舒壓 223.141.72.171 11/20 18:11

→ z2wen: 還有飛彈，戰貓小姐姐帶來的災厄可真不少 180.217.135.84 11/20 18:11

→ w7266: 拿花蓮人來說嘴就好笑了 那邊就封閉國家要 42.72.255.178 11/20 18:12

→ w7266: 比什麼 42.72.255.178 11/20 18:12

推 lowsan: 看到蚵粉崩潰就是爽 114.136.192.38 11/20 18:12

推 notea: 可惜只能當副的 49.158.192.95 11/20 18:12

推 Fafnir316: 一堆惠台法案，藍白都看不見 39.10.23.2 11/20 18:12

→ bread220: 所以柯文哲副手是誰？宣佈了嗎？116.241.171.236 11/20 18:12

→ demonh311: 只能講那些，表示蕭真的沒什麼好打的 223.141.72.171 11/20 18:12

推 icrose: 上燒烤架 171.14.63.31 11/20 18:12

推 maga0525: 不需跟柯粉說什麼，柯粉就只能網上自慰 27.53.25.160 11/20 18:13

→ maga0525: ，眾所皆知 27.53.25.160 11/20 18:13

→ hitmd: 可惜啦，放副總統反而更不能發揮所長106.107.199.113 11/20 18:13

→ z2wen: 倡議是惠台？請問實質惠在哪？再吹嘛，看 180.217.135.84 11/20 18:13

→ z2wen: 多了 180.217.135.84 11/20 18:13

推 sheng319: 柯粉崩潰我就推 36.237.0.163 11/20 18:13

推 cookie0820: 白蓮教徒到底多害怕蕭美琴啊… 49.216.222.124 11/20 18:13

→ Gavatzky: 笑死 台美倡議根本沒談到免關稅 220.129.0.121 11/20 18:13

→ bread220: 柯文哲副手呢？做出什麼對台灣有利的事116.241.171.236 11/20 18:13

→ bread220: 情？116.241.171.236 11/20 18:13

推 rhino0314: 誰理他們崩潰噓 在這噓爆又怎樣 123.226.4.118 11/20 18:13

→ Gavatzky: 完全沒有惠台的實際條例 爛死了 220.129.0.121 11/20 18:13

推 f1731025: 副手當然要柯媽 這樣才合法115.165.232.217 11/20 18:13

推 RJeffDA: 推 36.234.90.51 11/20 18:14

→ cottontsai: https://i.imgur.com/f1Q0V5U.jpg123.194.128.106 11/20 18:14

→ cottontsai: https://i.imgur.com/7avxJu7.jpg123.194.128.106 11/20 18:14

推 WeGoYuSheng: 白圾只能無腦噓 別無他法223.137.170.183 11/20 18:14

推 maga0525: 早說了，蕭美琴回來柯狗們一定嚇到閃尿 27.53.25.160 11/20 18:14

→ maga0525: ，保證明天開始開始另謀出路了 27.53.25.160 11/20 18:14

推 david624: 目前只有那兩隻在噓 XD 223.140.42.126 11/20 18:15

推 tonyhsie: 蕭美琴我投得下去 賴清德無法 1.171.152.100 11/20 18:15

推 w7266: 我覺得提出實際成效也沒用 最後應該就是跳 42.72.255.178 11/20 18:15

→ w7266: 針萊豬 台積電 加不進聯合國 42.72.255.178 11/20 18:15

推 harehi: 一樓最速崩潰118.168.148.231 11/20 18:15

→ bread220: 奇怪了一直批評蕭美琴做的不好，問你們116.241.171.236 11/20 18:16

→ cottontsai: https://i.imgur.com/usWgkCz.jpg123.194.128.106 11/20 18:16

→ bread220: 柯文哲副手做出什麼有利台灣的事情，為116.241.171.236 11/20 18:16

→ bread220: 什麼不回答？116.241.171.236 11/20 18:16

推 PePePeace: 推125.231.140.119 11/20 18:16

推 wubai51: 開放美電子簽超超猛了 台灣護照更增值 5 84.125.106.170 11/20 18:16

→ wubai51: 毛崩潰 84.125.106.170 11/20 18:16

推 qx5: 柯猴猴柯都屌打 110.28.2.23 11/20 18:17

→ cottontsai: https://i.imgur.com/ZU5XvNC.jpg123.194.128.106 11/20 18:17

→ tonyhsie: 連馬囧都大讚蕭美琴 嚇到回台推動藍白合 1.171.152.100 11/20 18:17

推 fdtu0928: 柯文哲副手誰呀？ 180.218.232.43 11/20 18:17

推 excia: 藍白不合 一樓壓力真的很大 49.216.175.115 11/20 18:17

→ andysher: 只會噓的應該是一事無成只會出口成髒吧 111.83.105.75 11/20 18:17

→ andysher: ？ 111.83.105.75 11/20 18:17

推 rainkate: 我喜歡她 42.74.52.196 11/20 18:17

推 f1731025: 那個武器是伴手禮嗎115.165.232.217 11/20 18:17

→ chenhom: 一樓很有柯粉仇女的傳統 219.87.163.48 11/20 18:18

推 JMSDF: 讓人有好感的人 不分藍綠顏色 1.168.148.74 11/20 18:18

推 tim1112: 萊豬是全體台灣人公投決定要引進的。是 111.80.102.131 11/20 18:18

→ tim1112: 在那叫什麼 111.80.102.131 11/20 18:18

推 maga0525: 說來好笑，副總統是備位元首，民進黨有 27.53.25.160 11/20 18:18

→ maga0525: 強棒賴清德，備位是不下小英的蕭美琴， 27.53.25.160 11/20 18:18

→ maga0525: 人民根本不用擔心，基本上就是2020英賴 27.53.25.160 11/20 18:18

→ maga0525: 配的倒過來而已，反觀藍白連正的都搞不 27.53.25.160 11/20 18:18

推 bluenan: 柯粉全家給狗幹死 嘻嘻 58.114.248.4 11/20 18:18

→ maga0525: 定，就算侯柯柯侯，備位那個基本上跟正 27.53.25.160 11/20 18:18

→ maga0525: 的都一樣爛，真的笑死人的落差 27.53.25.160 11/20 18:18

推 w7266: 提供資料的人辛苦了 但挑毛病的人反正就一 42.72.255.178 11/20 18:18

→ w7266: 直跳針不夠好 42.72.255.178 11/20 18:18

推 shinywang: 大推～123.241.173.242 11/20 18:19

→ shinywang: 以前老被國民黨信徒嘲笑粗鄙、曾幾何時123.241.173.242 11/20 18:19

→ shinywang: 現行自己推出的總統候選人跟放在不分區123.241.173.242 11/20 18:19

→ shinywang: 排名一的立委候選變成自己不屑毫無專業123.241.173.242 11/20 18:19

→ shinywang: 的粗俗人士？123.241.173.242 11/20 18:19

推 YouGot5566: 白藍狗崩潰 代表壓力很大知道蕭美琴是 114.137.197.0 11/20 18:19

→ YouGot5566: 好牌 114.137.197.0 11/20 18:19

噓 willy610: 回來配這個性lie 的真他媽衰 27.53.98.233 11/20 18:19

推 diodelin: 某些人真的好慘 花蓮人都被花蓮王綁架了 101.12.44.235 11/20 18:20

→ diodelin: 花蓮人不要也能拿來嘴蕭？ 101.12.44.235 11/20 18:20

推 danie372003: 推 58.115.202.106 11/20 18:20

噓 jaids: 這裡網軍怎麼這麼多 檢討選民的爛貨也有人 92.221.218.184 11/20 18:20

→ jaids: 吹? 花蓮人沒欠你美琴 92.221.218.184 11/20 18:20

推 WTF55665566: 噓文的網軍在那邊檢討別人XD 223.137.152.58 11/20 18:20

推 Joyoung31: 這格局可以幫藍白選總統 223.138.114.17 11/20 18:21

推 IMBonjwa: 早就把1 F黑單了，大家人真好都還留著 223.137.231.32 11/20 18:21

→ IMBonjwa: … 223.137.231.32 11/20 18:21

推 psynanako: 當副總統真的可惜 外交部長之類的有得 49.215.59.203 11/20 18:21

→ psynanako: 磨練發揮比較好 49.215.59.203 11/20 18:21

推 piliwu: 哪有大使談協議有人在顯示自己的無知 42.74.165.38 11/20 18:21

推 w7266: 不要嘴花蓮人喔 我超感謝花蓮人的 捨己為人 42.72.255.178 11/20 18:22

推 csebbs: 看看噓的 笑死114.136.179.111 11/20 18:22

推 junnn: 真的綠蟑多 美豬賣台 全百姓承擔 還洗成豐 42.73.39.255 11/20 18:22

→ junnn: 功偉業, 塔綠班把百姓當文盲洗 42.73.39.255 11/20 18:22

推 aborwang: 推 140.116.93.208 11/20 18:22

推 q3810: 推啦，哪次不推 49.216.17.167 11/20 18:23

推 jorden: 推 42.71.132.54 11/20 18:23

推 f1731025: 狗爸那麼可愛 為什麼要黑單他115.165.232.217 11/20 18:23

推 uini: 推，這才是副總統的格局，藍白合那啥鬼啊 59.115.218.61 11/20 18:23

推 PePePeace: 她落選立委一堆人感謝花蓮人好嗎125.231.140.119 11/20 18:24

推 inspire2000: 推 180.217.6.160 11/20 18:24

推 bryan99999: 推爆 111.250.66.233 11/20 18:24

推 ferran: 推 60.248.141.42 11/20 18:24

推 shinywang: 麥林老師啦！從進口美豬開始，都沒檢出123.241.173.242 11/20 18:25

→ shinywang: 萊劑！你到底是反萊豬還是反美豬？統一123.241.173.242 11/20 18:25

推 Lineage5415: 看到白糞網軍這麼不爽肯定是要投她的 114.25.156.161 11/20 18:25

→ shinywang: 口徑好嗎！123.241.173.242 11/20 18:25

推 ymx3xc: 推!!!!! 114.38.97.163 11/20 18:25

推 jeter17: fb人氣屌打柯文哲了,10萬讚好猛 101.137.207.78 11/20 18:25

推 a33132133: 好啦 223.139.147.61 11/20 18:25

推 ProdigyLiu: 看完噓文 他們真的崩了。。。125.229.221.151 11/20 18:25

推 Matz: 讚啦 1.200.247.20 11/20 18:26

→ jeter17: 柯文哲街訪空包彈 101.137.207.78 11/20 18:26

推 Goatrae: 可以讓總統當選和拉抬國會席次很重要 一 111.71.213.198 11/20 18:26

→ Goatrae: 點都不會可惜 沒有總統就什麼都沒了 111.71.213.198 11/20 18:26

推 babaka: 戰喵回來啦！ 1.200.56.246 11/20 18:27

推 Lineage5415: 看到柯糞網軍崩潰心情就好了 114.25.156.161 11/20 18:28

→ coldfrank: 柯粉因為一篇FB都能暴怒XD 114.136.253.63 11/20 18:29

推 scorpio0920: 狗爸可憐 49.215.87.224 11/20 18:29

推 oliver81405: 美琴加油 59.115.207.236 11/20 18:29

推 jojo726: 藍白賤種崩潰了175.180.104.169 11/20 18:30

推 givar: 好人選 223.139.80.143 11/20 18:30

推 jeter17: 親中vs.親美的對決 101.137.207.78 11/20 18:30

推 RICEFINCH: 看到連蕭都可以酸～白藍粉很急齁 123.240.237.66 11/20 18:30

推 rjaws: 來朝聖崩潰仔:) 36.239.38.34 11/20 18:30

噓 HODALA: 我是八卦防爆的藍白網軍，過來支援友軍 114.37.25.123 11/20 18:30

推 alangkiss: 推一個 36.233.98.111 11/20 18:31

推 forb9823018: 加油 101.136.231.47 11/20 18:31

→ spiriturl: gf 39.12.57.239 11/20 18:31

→ bunbunbun: 這個是不是比統計學翻桌有料 111.71.9.177 11/20 18:32

推 sakula0616: 第一次遇到副總統都在酸的 藍白糞急 114.37.8.106 11/20 18:33

→ massrelay: 推 59.127.47.126 11/20 18:33

→ sakula0616: 畢竟連副手在哪 總統到底選不選都不 114.37.8.106 11/20 18:33

推 ron19: 舒服 42.72.152.153 11/20 18:33

→ xra686: 加油 27.242.195.69 11/20 18:34

推 bbalabababa: 反觀阿北還在藏招118.231.208.209 11/20 18:34

推 chxxyy1: 台女的特質：溫柔、堅定、見識不凡。 223.136.200.60 11/20 18:37

噓 relax1129: 所以協議呢美豬都吃了 111.71.214.49 11/20 18:38

推 shinywang: 推推123.241.173.242 11/20 18:38

推 valsechopin: 讓小英決定參選總統的女人 180.217.73.33 11/20 18:38

→ shinywang: 所以你反美豬還是反萊豬？123.241.173.242 11/20 18:38

→ master56: 太棒了 賴清德會是世界上最棒的總統125.228.142.217 11/20 18:39

推 pivotalHarry: 不親美日 難道要被支那強姦？ 140.112.25.37 11/20 18:39

推 hsnu2000: 正妹 好愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 1.162.140.172 11/20 18:41

→ hsnu2000: D DDDDD D 1.162.140.172 11/20 18:41

→ phoinixa: 愛她QQ 比一堆孬貨媽寶男好上千萬倍 123.204.158.44 11/20 18:42

推 soufon: 推，屌打民眾黨柯糞 223.140.236.89 11/20 18:42

推 hitratio: 基本上什麼都沒變 老美一樣一中 武器一 27.247.192.86 11/20 18:43

→ hitratio: 樣要買 國際協議沒有 有的就是飛彈飛過 27.247.192.86 11/20 18:43

→ hitratio: 天空 27.247.192.86 11/20 18:43

推 kevinwnnnn: +1 114.137.46.190 11/20 18:43

推 smallxxoo: 真的超棒的副手，狗爸怎麼不去死一死 111.71.37.33 11/20 18:43

推 peterw: 凍蒜！ 114.136.43.122 11/20 18:43

推 bill6613: 推 27.51.2.114 11/20 18:45

推 iconicotrico: 幫琴喵補血 124.8.172.112 11/20 18:45

推 jskblack: 推 111.240.131.49 11/20 18:45

噓 s214742: 所以那個萊豬到底換了美國爸爸的什麼？？ 220.137.96.34 11/20 18:46

推 pencil: 滿好的人 124.218.113.52 11/20 18:47