看板Gossiping
=
她只要求你們每個人，要麼來一段絕妙的話，可以是散文，也可以是韻文，可以是自己編
的，也可以是借用別人的——要麼說兩段還算巧妙的話——要麼說三段著實笨拙的話，她
聽了一定會開懷大笑。」
「啊！那好，」貝茨小姐大聲嚷道，「那我就不必擔心了。『三段著實笨拙的話。』你們
知道，這正對我的口味。我一開口就能說三段笨拙的話，是吧？」她樂滋滋地四下望了一
圈，相信人人都會表示贊同，「難道你們認為我不行嗎？」
愛瑪忍不住了。
「啊！小姐，那可有點難。對不起——數目上有個限制——一次只能講三段。」
貝茨小姐被她那假裝的客氣神態蒙住了，沒有馬上領會她的意思。可是一旦醒悟過來，雖
然不好發火，臉上卻微微一紅，可見她心裡很難受。
==
簡單說
他們一群就是要比賽講好話 或者講三句蠢話也可以
然後貝茨小姐就自嘲她說話很笨 一開口就能講三句蠢話
然後艾瑪就諷刺說 你一開口講的蠢話就不只三句XDDD
之後艾瑪就被奈特利罵
=
奈特利先生說，「這我承認。如果她很有錢，我可以容許偶爾多看看她的可笑之處，而少
看重她的善良之處。如果她是個有錢的女人，我可以聽任無傷大雅的荒唐行為，不會為了
你的冒昧舉動同你爭論。假如她跟你的境況一樣——可是，愛瑪，你想想實際情況遠非如
此。她家境貧困，她出生時家裡還挺寬裕，後來就敗落下來了，到了晚年也許還會更加潦
倒。她的處境應該引起你的同情。你這件事做得真不像話！你還是個娃娃的時候，她就認
識你；她看著你從小長大的，而那時候，受到她的關懷還被視為一種光榮呢。而現在卻好
，你愣頭愣腦，憑著一時的傲氣，嘲笑她，奚落她——還當著她外甥女的面——當著別人
的面，而在這些人中，有許多人（當然是幾個）會完全學著你的樣子來對待她。這話你不
會喜歡聽，愛瑪，我也絕不喜歡講，可是，在我辦得到的時候，我必須，我要——我要對
你講實話，通過以誠相告來證明我是你的朋友，並且相信，我的好意你即使現在不理解，
以後總有一天會理解的。」
==
難道只有我覺得這開這一句小玩笑
還好而已嗎??
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.252.173 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1748747672.A.4AD.html
→ syntax123: 維多利亞綠茶 36.237.172.143 06/01 11:16
推 iLeyaSin365: https://tinyurl.com/pdxvp8u5 111.82.90.119 06/01 11:33
→ iLeyaSin365: 1996版是小辣椒 葛妮絲派特羅出演的 111.82.90.119 06/01 11:33
→ iLeyaSin365: 蠻好看的 111.82.90.119 06/01 11:33