※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736437481.A.D1B.html
[問卦] 把老公的空氣槍賣了就像變了一個人
看板 | Gossiping |
---|---|
作者 | gomidonnsine (原稿) |
時間 | 2025-01-09 23:44:39 |
留言 | 0則留言 (0推 0噓 0→) |
http://tiny.cc/hiv4001
日本奇摩知識家 2020年的提問
剛剛在X看到這個內容整個噴飯
最近只說日文覺得中文退化了,翻譯複習中文
----
Sent from BePTT on my iPhone 15 Plus
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.163.8.146 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736437481.A.D1B.html
把老公的空氣槍賣了就像變了一個人,要怎樣才能讓他恢復正常呢?
結婚滿一年。我26歲,老公30歲的時候買了獨棟,就我們兩個人住在一起。 但是,老公的興
趣是玩生存遊戲,自己的房間有一堆空氣槍,每個月第一跟第三個星期六固定去參加生存遊
戲。交往的時候沒有很在意,結婚之後生存遊戲改成半年一次跟減少槍枝數量的要求也不聽
。週休二日只有禮拜天陪我,禮拜六不是在房間看槍就是去玩生存遊戲,看了就煩。
八月,老公出差七天,知道這是個機會,決定把槍全部賣了,但是我一個人搬不了找了兩個
朋友花了三天,全部84萬日幣。其中望遠鏡一個就10萬日幣了,現在想想當時不夠冷靜,還
氣他對遊戲這麼有愛也不對我好。出差回來的老公馬上緊張的問我「我的槍呢」
我說「看你一整天玩槍就煩,全丟了,就不會把玩槍的錢拿來對我好嗎?」的嗆他。還以為
會吵架,結果老公只說了一句「抱歉」就走掉了,那天就一直待在寢室裡。
從那天之後老公就沒有笑過了。
一起出門的時候也不說話,去買東西的時候幾乎都在車裡等。一點都不開心。為了讓他理我
,故意把學生時代的男性朋友找到家裡,因為他會吃醋,結果只是點頭打招呼就躲回房間。
對我來說,只是希望他能減少玩槍,但是他把房間的遊戲機跟模型都全部處理掉了,只剩下
工作用的電腦跟衣服而已。放假的時候什麼也不做,簡單的家事做完就回房間睡覺。
問他說用賣槍的錢去國外旅行怎樣,他就說「跟朋友去比較好」完全不理我。賣槍的84萬本
來是要分他一半42萬,覺得他很可憐所以分他六成50萬如何也不高興。回我「我不需要花錢
了」,不能玩生存遊戲之後就不跟任何人碰面的樣子。跟朋友分享煩惱之後建議我買強給他
說不定就會好了。在他10月生日的時侯,狠下心買了一把東京MARUI兩萬日幣的槍給他,結果
他只說了一句「謝謝」,連拆都沒拆就把箱子丟在角落。
跟老公道歉說「買的回來的就買回來給你」。這個時候想到,如果我跟老公一起從零開始玩
生存遊戲的話,也許那個有精神的老公會回得來。可是已經買不到的限量版,要買回來就要
花賣掉時的三倍以上。
對這件事他沒有恨我,但是他冷冷的說要殺了幫忙賣槍的朋友,讓我感到恐懼,我就沒有說
是誰了。
現在老公也還是窩在房間裡睡覺,以前還有槍的時候,禮拜六雖然都在玩槍,但是禮拜天會
帶我出門或旅行,還很快樂。現在不管我做什麼都像個空殼。
後悔害他這麼可憐,84萬裡的10萬給了幫我的朋友,9月跟女生朋友去迪士尼還有買衣服之後
剩下一半的40萬。我沒有劈腿,我要怎麼用這剩下的四十萬讓我老公恢復正常呢?一點點也
好為了讓他的收藏品回來,明天開始打工。
——————————-補充——————
來源:
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1736437481.A.D1B.html