[新聞] IKEA到底怎麼念？瑞典員工親曝「正確發

備註請放最後面 違者新聞文章刪除 1.媒體來源: 今日新聞 2.記者署名: 記者鍾怡婷/綜合報導 3.完整新聞標題: IKEA到底怎麼唸？瑞典員工親曝「正確發音」　人氣鯊鯊名字別叫錯 4.完整新聞內文: 來自瑞典的家具品牌IKEA究竟怎麼唸？多年來兩種說法各有擁護者，對此，任職於IKEA發 源地的瑞典阿姆胡特小鎮（爐mhult）門市的工作人員Albin，親揭瑞典文正確唸法是「E- Ki-Ah」，而非美式英語發音的「Ai-Ki-Ah」。此外，他也加碼分享IKEA人氣玩偶鯊鯊以 及章魚的正確名字，下次可別再叫錯了！ IKEA家居品牌是一家起源於瑞典的品牌，而品牌名的正確發音該怎麼唸呢？瑞典IKEA 爐m hult門市的工作人員Albin，也為我們示範IKEA的正確唸法是「E-Ki-Ah」，原因也相當簡 單，就是因為在瑞典文中的「I」唸作「E」這就是為什麼瑞典人唸「E-Ki-Ah」而不是「A i-Ki-Ah」。 此外，他也提到IKEA人氣商品，鯊鯊本名BL醺AJ（藍鯊）瑞典發音類似於「HAI」（鯊魚 ）；除了鯊鯊熱銷多年外，在瑞典人氣不相上下的還有BL顥INGAD系列中的黃色章魚，瑞 典發音為「BLACK-FISK」。 據悉，IKEA家居品牌在1943年由創始人英格瓦‧坎普拉（Ingvar Kamprad），於瑞典阿姆 胡特小鎮（爐mhult）創立，IKEA名字是由坎普拉的名字（Ingvar）、姓氏（Kamprad）、 小時候居住的農場（Elmtaryd）、農場所在小鎮（Agunnaryd）四個字的第一個字母組合 而成。 https://reurl.cc/2YKnGn 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: https://reurl.cc/dnQYkM 6.備註: 你各位不要再唸錯了啊！ --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.199.51 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1716498121.A.9A7.html

推 s142857: 好的 ikea 118.150.84.182 05/24 05:02

推 a1005100: 我都念costco111.240.153.183 05/24 05:04

噓 a27588679: 已知用火 180.177.33.135 05/24 05:04

推 Chilloutt: Costco 114.36.7.82 05/24 05:04

→ Qaaaa: 人家台灣官方中文就是ikea 了怎還一堆不會 80.62.117.104 05/24 05:04

→ adios881: 這個是不是一種月經聞 223.139.32.37 05/24 05:10

→ Gardenia0603: 廣告不是說的很清楚嗎？ 36.227.216.9 05/24 05:13

→ Ricey: 欸企阿 174.0.239.113 05/24 05:32

→ cityport: 美國人連伊朗伊拉克的發音都是哀朗哀拉 71.175.96.96 05/24 05:59

→ Andosinjo: 就是「依」KEA啊！唸「矮」KEA的都智213.134.175.201 05/24 05:59

→ Andosinjo: 障213.134.175.201 05/24 05:59

→ cityport: 克..哪管你瑞典人發什麼音就是哀七雅 71.175.96.96 05/24 06:00

→ Andosinjo: 那個小鎮，從挪威奧斯陸去比較近。但213.134.175.201 05/24 06:01

→ Andosinjo: 很無聊213.134.175.201 05/24 06:01

→ cityport: 台灣人學的是美式發音..不是瑞典式發音 71.175.96.96 05/24 06:01

推 una283: 要念IKEA 才能彰顯自己去過美國220.132.181.237 05/24 06:05

→ sellgd: 而且重音在第1音節 台式的第2個 113.61.227.70 05/24 06:05

→ ajeoirgh: 瑞典人跟台灣人的發音也根本不一樣，照 36.239.228.74 05/24 06:08

→ ajeoirgh: 台灣人那樣念，應該要說自己學的是英國 36.239.228.74 05/24 06:08

→ ajeoirgh: 腔，而不是什麼瑞典腔 36.239.228.74 05/24 06:08

推 andy199113: 宜家家居 所以是e ki ya118.167.176.124 05/24 06:12

→ andy199113: 人家中文字都翻的很標準了 念對太簡單118.167.176.124 05/24 06:12

推 pshuang: 美國就出了名的亂念 39.14.41.215 05/24 06:15

推 rushfudge: 伊ㄎㄧˉ鴨 36.233.70.204 05/24 06:21

推 nbalook: 好的 欸奇亞 106.64.97.10 05/24 06:24

推 Sinreigensou: costco 101.12.20.85 05/24 06:24

推 salesperson: 啊啊啊啊啊啊啊啊KIEA223.139.112.189 05/24 06:25