[新聞] 快訊/米酵菌酸改名「邦克列酸」

看板 Gossiping
作者 yochiya (漂浮)
時間 2024-04-03 14:16:29
留言 120則留言 (33推 43噓 44→)

1.媒體來源: https://www.ettoday.net/news/20240403/2712749.htm 記者洪巧藍/台北報導 3.完整新聞標題: 快訊/米酵菌酸改名「邦克列酸」 衛福部寶林案專家會議拍板 4.完整新聞內文: 寶林茶室食物中毒案延燒,衛福部今日召開案專家會議,衛福部次長王必勝說明,避免米 製品污名受影響,米酵菌酸改名「邦克列酸」。 衛福部次長王必勝表示,今日上午將邀集食品、毒理、微生物、臨床醫療、食品檢驗、衛 福部食藥署、衛福部疾管署、農業部農糧署、農業部農試所、環境部化學署、台北市政府 、新北市政府等單位,釐清唐菖蒲伯克氏菌椰毒亞型在台分佈情況,並研議是否進行調查 、視情況儘速徵求研究計畫。 因為「米酵菌酸」的譯名也造成民眾對米製品的恐慌,有學者提出應該改稱「椰酵菌酸」 ,王必勝表示,會議中大家一致決議更改,因為此翻譯不是很到位,望文生義可能引起恐 慌,另外也決定不要用其它食物,參考細菌命名化學品命名,使用英文音譯,決定改成邦 克列酸。 6.備註: 邦克列酸 --

※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.46.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1712124992.A.409.html

funkD: 無聊 61.224.113.52 04/03 14:16

jerryhd921: 沒空==223.141.182.163 04/03 14:16

sata1025: 媽的名稱很重要嗎,正事不做搞這些 61.219.19.153 04/03 14:17

xzcb2008: 老招式了 111.82.197.84 04/03 14:17

snow3804: 不是走私,是超買 111.71.214.158 04/03 14:17

dahlia7357: 喀拉邦嘎 59.124.115.211 04/03 14:17

zxc2331189: 要不要花幾億出國參訪 61.221.98.2 04/03 14:17

bruce511239: 會比較不毒嗎111.246.152.183 04/03 14:17

A80211ab: 邦酸 我邦得罪你了嗎111.252.236.146 04/03 14:17

jeff0025: 專家會議? 175.98.141.254 04/03 14:17

laechan: 重點是這個嗎? 59.126.145.135 04/03 14:17

lewisk: 有14位匿名專家投票嗎?207.183.246.114 04/03 14:17

duelaylomo: 那是重點嗎?223.139.103.193 04/03 14:17

winterjoker: https://i.imgur.com/AQjRiai.jpg 42.75.30.152 04/03 14:17

kiddcat: 花時間開會就為了改名? 36.226.28.169 04/03 14:17

lb01833364: 改你老媽名字 低能 128.1.186.121 04/03 14:17

AustinRivers: 笑死 27.52.100.245 04/03 14:17

bboring: 幹他媽一群智障 36.229.78.179 04/03 14:17

BenShiuan: 邦邦 不意外 36.236.211.162 04/03 14:17

kslxd: 又在做沒用的事情 124.6.28.215 04/03 14:17

Ayreon: 民進黨的專業對口了 112.104.55.204 04/03 14:17

lightapostle: 武漢肺炎2.0 122.117.119.24 04/03 14:17

Brioni: 米米米米米米米酵菌酸 219.71.2.101 04/03 14:17

super1314159: 米克斯: 42.77.133.197 04/03 14:17

laechan: 好的,贛林涼米酵菌酸 59.126.145.135 04/03 14:17

weed222: 塔綠班遇到問題就改名,老招了 1.47.149.38 04/03 14:17

VoV: 新冠肺炎,不是武漢肺炎,怎麼聽起來好耳熟 172.111.36.243 04/03 14:17

tttxxx: 中國譯名不爽用 180.217.45.118 04/03 14:18

bboring: 基本一群飯桶 專門搞這種改名的事 36.229.78.179 04/03 14:18

reccalin: 要花多少錢啊幹 223.139.18.97 04/03 14:18

evan1004: 邦邦卡邦 210.68.178.152 04/03 14:18

ilsr: 果然是綠共,武漢肺炎表示:.. 223.143.224.67 04/03 14:18

deann: 改名就可以解決問題220.128.121.214 04/03 14:18

Allen0315: 好的 武漢肺炎220.141.136.149 04/03 14:18

b2305911: 還是改叫彭哥列比較炫炮 49.216.186.210 04/03 14:18

Leo4891: 就不是米產生的 改名正確 1.160.91.38 04/03 14:18

siopp: 吃太飽嗎 223.139.65.9 04/03 14:18

kasaki: 衛福部一堆專家整天開會111.249.154.203 04/03 14:18

Wall08377: 沒空 42.72.53.240 04/03 14:18

lafk: 笑死 101.10.44.51 04/03 14:18

babuarea: BNT硬要改名中國復必泰就是要你誤會 1.200.255.44 04/03 14:18

doig: 王必勝又翻車,之前帶風向是粿條、米食 118.160.60.180 04/03 14:18

Leo4891: 八卦低能兒只會在地下亂罵 1.160.91.38 04/03 14:18

jsdf: 操你媽的智障政府 111.83.187.186 04/03 14:18

h1242890: 改那蝦吉巴名比找到源頭重要? 114.137.139.39 04/03 14:18

hoha1111: 好的 台灣病毒 49.216.110.147 04/03 14:18

zxc17893: 吃飽太閒唷 42.78.48.55 04/03 14:18

blackvision: 改名真的無聊又沒意義118.163.125.193 04/03 14:18

uranuss: 這很重要嗎,有人因為這名字不吃米製品? 219.85.83.97 04/03 14:19

yspb: 先改名 一群狗在開會好嗎 42.72.223.65 04/03 14:19

coolron: ㄟ名稱真的ˊ很重要 42.76.215.77 04/03 14:19

Osmium: 完全不重要== 27.52.197.144 04/03 14:19

blackvision: 當年DPP發消費券時也是改好幾次名118.163.125.193 04/03 14:19

a27588679: 花時間開會改名 180.177.33.135 04/03 14:19

yulis: 叫支那菌酸不就好惹 111.242.73.200 04/03 14:19

DOOT: 蚌殼裂 酸 59.126.75.112 04/03 14:19

Sheltis: 白癡 改名就不會有人中毒嗎? 223.139.39.3 04/03 14:19

d8751102: 沒差吧 反正又不住台北 1.200.89.227 04/03 14:19

zankuro: 好的 武漢肺炎 42.79.209.113 04/03 14:19

hoos891405: 愛滋病也污名化「愛」 111.82.66.140 04/03 14:19

doig: 衛福部專家之前還帶風向中國也吃米食死9個 118.160.60.180 04/03 14:19

fallheart: 黨最愛搞正名運動了223.141.177.205 04/03 14:20

lpbrother: 有差吧,之前新聞不是報導粄條店生意差 101.137.56.237 04/03 14:20

hoos891405: 應該改名叫「欸唉滴欸嘶」 111.82.66.140 04/03 14:20

holsety: 上一個這樣做的好像是猴逗111.255.236.129 04/03 14:20

Sheltis: 不是走私是超買 蛤? 223.139.39.3 04/03 14:20

Qailsa: 正事不做210.209.222.181 04/03 14:20

lena0425: 改名字對事情有幫助嗎? 42.72.27.47 04/03 14:20

bboring: 好啦 很重要啦 要不要請算命的幫忙算? 36.229.78.179 04/03 14:20

scemoorso: 武漢肺炎改名為新冠肺炎 49.216.41.15 04/03 14:20

Tris101: 改名的意義在? 42.74.243.146 04/03 14:20

Doub1eK: 這政府文字遊戲專家特別多 180.217.38.58 04/03 14:20

ilovemiao: https://i.imgur.com/AovPyci.gif223.139.108.255 04/03 14:20

doig: 咬定是粿條的不就這些專家,現在翻車改名 118.160.60.180 04/03 14:20

sm905202: 米&椰子:媽的 傷害早已造成 60.250.218.181 04/03 14:20

billybbb: 做這種事最快 111.241.157.35 04/03 14:20

lpbrother: 但是蘇丹紅好像就沒改,蘇丹怎辦? 101.137.56.237 04/03 14:20

uranuss: 要確定生意差真的是因為這名字耶 219.85.83.97 04/03 14:20

whiteadam: 華航改名 114.36.123.235 04/03 14:21

yafx4200p: 很中國 武漢肺炎 114.34.80.63 04/03 14:21

bigcho: 改名就党專屬的118.163.254.217 04/03 14:21

hoos891405: 民主進步黨也污名化民主 可以叫滴滴 111.82.66.140 04/03 14:21

hoos891405: 屁 嗎 111.82.66.140 04/03 14:21

wvookevp: 怕下次引起類似恐慌吧 42.74.68.200 04/03 14:21

fujimoto: 是超買不是走私 39.10.48.249 04/03 14:21

lgates: 富邦勇士: 219.91.26.143 04/03 14:21

kaodio: 好的米酵菌酸 114.44.52.224 04/03 14:21

SidMax: 吃飽太閒 幹點正事好嗎 180.217.158.97 04/03 14:21

it914003: 正事不做都在搞這些有的沒的180.217.150.248 04/03 14:22

spzper: 認為改名就能解決問題~還真的滿低能 1.170.85.80 04/03 14:22

devidevi: 跟中國一樣阿 49.159.219.21 04/03 14:22

tgordoncheng: 中國若維持原名 維基百科要用地區詞 140.114.74.127 04/03 14:22

cl3bp6: 富邦:?? 101.10.13.5 04/03 14:22

BBKOX: 怎麼不叫邦克列.艾希德 111.71.214.75 04/03 14:22

fujimoto: 是爬聖母峰不是婚外情 39.10.48.249 04/03 14:22

sunnyyoung: 這跟武漢改新冠有啥不同 49.216.134.172 04/03 14:22

chnet3214: 無聊 61.220.191.26 04/03 14:22

doig: 党食安爛,大家不敢吃米食,就改名 118.160.60.180 04/03 14:22

aids893001: 智障 27.242.199.117 04/03 14:23

SunRoy: 蛤? 出事先改名? 幹你娘勒 42.79.239.206 04/03 14:23

spzper: 不管改不改~會吃還是會吃 1.170.85.80 04/03 14:23

soarling: 他喵的可不可先解決問題 42.73.128.103 04/03 14:23

Xuxxin: 其實很重要吧,不然大家都對米有誤會 42.77.65.108 04/03 14:23

gpbp2266: 做這種智障事情有啥用 101.10.1.106 04/03 14:23

tomshiou: 專家名單咧 49.216.18.166 04/03 14:23

q123212: 棒棒 棒棒棒棒棒 布雷棒 106.64.151.19 04/03 14:24

alsh: 改名界的專家 只改名不做事223.141.212.132 04/03 14:24

gpbp2266: 民主進步黨 我覺得不民主也不進步啊 101.10.1.106 04/03 14:24

azeroth: = =又來了XDDDDDDDDDDDDDDDDD122.121.178.200 04/03 14:24

holyseraph: 卡哇幫嘎菌酸 36.232.158.117 04/03 14:24

Anderson2023: 三小 219.71.53.17 04/03 14:24

oldcrow: 香港腳不要被污名化,也該改名 111.252.88.121 04/03 14:24

hosen: 一群低能兒,大陸命名的不准用 42.79.40.192 04/03 14:24

circum: 兩岸一家親 武漢肺炎改新冠肺炎210.240.155.253 04/03 14:25

talrasha: 好的 米孝俊 61.224.97.222 04/03 14:25

NCUking: 整天只會正名的廢物 喪事喜辦 101.12.23.30 04/03 14:25

talrasha: 好的 粿菌王 61.224.97.222 04/03 14:25

bboring: 這超好笑的 有誤會可以澄清啊 幹 36.229.78.179 04/03 14:26

heko77923: 好 接下來編預算出國考察 39.15.2.136 04/03 14:26

jimmyliu1217: 狗娘民進党最會的就是改名字 36.224.100.182 04/03 14:26

您可能感興趣