Re: [問卦] 幹，南部點魯肉飯都給我來控肉飯

: 肉燥 : 都是瘦絞肉 應該沒啥爭議 : 南北都通 : 滷肉 : 五花肉 北部的肥滷肉（鬍鬚張那種） : 彰化的後腿肉 : 通通都是滷的 : 所以南部人有什麼毛病 : 彰化腿肉就是控肉飯 : 北部五花肉也是控肉飯 : 結果南部自行取名 滷肉飯？？？ : 到底啥邏輯 : 結論就是 : 肥的帶皮肉碎叫做滷肉飯 : 瘦的絞肉叫做肉燥飯 : 有大塊肉的就是控肉飯 : 南部人瞎雞巴亂取名 文不對題 回文回爽的? https://imgur.com/Ep8eG0L 先附圖啦 你一開始就講錯了 "錯字" 南部不分 帶皮與否 只要碎肉或帶皮切小塊 都叫肉燥 北部 這種帶皮碎肉 ="魯"肉 至於 南北部會混淆問題在於 南部 滷肉=大眾所知的 大肉塊(五花) 北部 叫 「炕肉飯」 原原PO在南部吃不到 "魯"肉飯的 口語講 店家當然給你"滷"肉 (北部叫控肉/爌肉 教育部《台灣閩南語常用字典》應作「炕肉飯」) 從頭到尾就不同字 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.160.113 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1666680392.A.385.html

→ wonder007: 挖 講錯字? 魯講成滷 ? 203.66.246.9 10/25 14:49

→ GSHARP: 根本不是字的問題… 1.169.122.26 10/25 14:52

推 GTR34: 滷肉的台語就念作"炕"肉 台語點餐不會送錯 163.16.249.241 10/25 14:54

推 glenmarlboro: https://i.imgur.com/TZpbqny.jpg 42.75.190.22 10/25 14:55

→ glenmarlboro: https://i.imgur.com/ho18Nq7.jpg 42.75.190.22 10/25 14:55

→ glenmarlboro: https://i.imgur.com/uShmrRm.jpg 42.75.190.22 10/25 14:55

→ glenmarlboro: 天龍人們要不要自己出來彎一下？ 42.75.190.22 10/25 14:55

→ GTR34: 好像怪怪的... 163.16.249.241 10/25 14:56

→ OrcDaGG: 炕是烤乾的意思 控罵又不是乾的 亂寫 125.231.99.191 10/25 14:56

推 mounter: 上面兩張在高雄都叫肉燥飯 42.74.95.215 10/25 14:56