看板Examination
: A.出處---103年 特種考試交通事業鐵路人員考試
: B.科目---國文科第38題
: C.題目:
: 下列各組「」內的詞，前者是動詞、後者是形容詞的選項是：
: (A)政府積極「端正」選風／他人品很「端正」
: (B)他用歌聲「溫暖」大家的心／春天氣候「溫暖」
: (C)這小傢伙真愛找「麻煩」／這問題有點「麻煩」
: (D)我很「羨慕」他的工作／他的成就令眾人「羨慕」
: (E)那一球是致勝「關鍵」／長官收到一份「關鍵」報告
: D.考選部公告解答----(A)(B)
: E.自己的解答想法----(A)(B)(D)
: 1.中文解法----他的成就令眾人「羨慕」=他的成就 是 「令眾人羨慕的」
: 2.英文解法---- is envious
: 3.想法總結 無論中英文 (以中文想法為主)
: 「他的成就」是個名詞
: 令眾人「羨慕」----「令人羨慕的」是個形容詞 用來修飾前面的名詞
: 感覺很恰當啊.....為什麼不能選????
羨慕一詞照語法學上應該是屬於
「具形容詞性的動詞」，
這類動詞可用副詞修飾
同時也能有受詞
如：愛、喜歡、討厭。
管見以為（D）應該是可以選的
若有錯誤請不吝指正。
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.46.25※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Examination/M.1403001793.A.51C.html
推 jjjjjs:煩請 申訴 反正 我沒差 這 1.2分 我國文 真爛 06/17 18:47
→ Ivogore:哈，我沒考這場啦，純騙P幣 06/17 18:54
→ kenorlando:雖然具形容詞性，但在這裡它還是動詞，不是形容詞。 06/17 19:12
推 kenorlando:他的成就令眾人羨慕的「羨慕」翻成「感到羨慕」、而非 06/17 19:16
→ kenorlando:令人「羨慕的」會比較恰當，一樣是作動詞用。 06/17 19:18
→ Ivogore:「令眾人xx」是只能填形容詞的句型阿，沒有動詞的空間，愚 06/17 19:42
→ Ivogore:以為後者是形容詞 06/17 19:42
→ Ivogore:噢～我看懂你的意思了，那這句型實在曖昧，好像兩種都說 06/17 19:47
→ Ivogore:的通 06/17 19:47
→ kuouei:煩請幫忙申訴！1.2差很多… 06/18 22:23