[新聞] NF放棄Dark製作企畫新劇，巴比倫柏林獲續

今天的新聞多集中在德國製作的作品上，還是先從好消息來聊好了 《Babylon Berlin》確定獲得第五季(最終季)續約，將在秋季展開拍攝 等待終於結束，迎來的也是好消息。 先前由於Sky Deutschland決定結束原創劇的部門，因此讓它與德國發行商ARD Degeto合作 的熱門時代劇《Babylon Berlin》(巴比倫柏林)因突然出現的資金缺口而陷入進退維谷的 局面，雖然外界對本劇的預期是應能繼續下去，製作人也表示他們會繼續完成最終季。 主演Liv Lisa Fries也透露過規畫是在2024年下半年度展開作業。 如今這個預想成真，X-Filme Creative Pool加入，將與Beta Film與德國ARD Degeto、SWR 、WDR及Radio Bremen等一同合作完成最終季的規劃。 第五季劇情的時間點設定在1933年2月，納粹黨取得政權的這個黑暗時刻。編導三人組－ Henk Handlogten、Achim von Borries與Tom Tykwer都將回歸參與最終季的製作。 三人在共同聲明中表示： 在【巴比倫柏林】的最後一季中，我們將放大檢視1933年2月，很少有社會會如同當時的 德國這般，在如此混亂的局勢中，在短時間之內被撕裂得如此澈底。 不僅是Gereon Rath與Charlotte Ritter，劇中所有的主要角色都將意識到他們僅剩下幾個 選擇－依舊如故，冒險公然反抗；屈從內化或是選擇逃亡或流亡。而這個決定性的月份也 開啟了在最後時刻改變歷史進程的可能性。 Volker Bruch與Fries也將繼續回歸飾演Gereon Rath與Charlotte Ritter。 共計8集的第五季改編自Volker Kutschers原著的第五本小說【The March Fallen】，將自 今年秋季開始，等待ARD委員會的批覆。 然後就是一個比較不好的新聞 Netflix決定放棄都會奇幻影集計畫《The Grimm Reality》 [Deadline獨家] Netflix決定放棄由Dark(闇)監製Wiedemann與Berg及The Gryphon(奇幻獅鷲)的共同製作 Dog Haus Films製作的都會奇幻影集《The Grimm Reality》。 本劇是由Netflix的德國分公司籌備並在2022年末展開製作。據了解拍攝作業的部分已經 完成，但Netflix方面已經決定不會繼續進行。 本劇的大綱等先前從未揭露過，但據了解應該是改編自格林兄弟在十八及十九世紀所彙編 的德國民間傳說故事。在原先的宣傳材料中，被稱為是『童話故事的都會奇幻驚悚』變奏 曲。 (這是之前由公告過本劇相關消息的【What's on Netflix】所用的文字) 本劇的原創是Der Samurai(武士驚魂)的Till Kleinert與Dog Haus的Erol Yesilkaya，演 出陣容包括Hyuan Wanner、Patrick Isermeyer、Eidin Jalali與Dennis Schuermann等。 據了解本劇的命運是最近德國影視製作人圈子中的熱門話題，而有消息來源表示本劇顯然 會被塞到更黑暗的地窖之中。Netflix方面目前婉拒做出回應，但確實已經捨棄了這部作品 Netflix DACH(德國、奧地利與瑞士)地區內容副總裁Katja Hofem、Wiedemann與Berg，以 及Dog Haus在Deadline發稿前都未對相關提問做出回應。 然於此同時，Netflix卻也證實了德國幫派犯罪影集《Crooks》(同盜中人)確定獲得第二季 續約。畢竟【同盜中人】的表現相當出色，在多國的非英語節目排行榜上名列前茅，甚至 在美國國內都曾經短暫上榜過。 PS. 從NF先前的新聞稿描述讓人覺得其實本劇很有可能就跟後來的Paramount＋(當時叫做CBS All Access)，由Kevin Williamson製作的《Tell Me A Story》(黑色童話)滿相似的，而 黑色童話也是改編自西班牙影集《Cuéntame uncuento》。兩者都頗好看的，不知是否是 同質性高之類的原因？ 順便補充個Tell Me A Story的預告 https://www.youtube.com/watch?v=TB9VdBoVPWY (正劇台灣這邊似乎沒有平台上架，某些地區的Prime、itunes可以看到) --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.110.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1719322547.A.34B.html

推 subetu: 感謝翻譯介紹。 06/25 23:38