看板C_Chat
: 標題: [鳴潮] 聲優發表 弗洛洛 尤諾 奧古斯塔
: 時間: Fri Jun 13 13:46:18 2025
:
: 【声優発表】
:
: 【オーガスタ】
: CV:#日笠陽子
:
: 「栄光を掴み取りたければ、全力で戦え！」
:
: 「若想奪取榮光，就全力戰鬥吧！」
: 推 a27358942: 奧古是日笠結果主線卻像在棒讀 06/13 14:20
: 推 lcw33242976: 因為主線是那種正式場合吧？ 06/13 14:25
: → lcw33242976: 感覺是故意配棒讀 06/13 14:25
: 推 zoids0308: 其實主線那段奧古演講那樣才合適 本來就是喊場面話 06/13 14:26
: 推 rabbithouse: 我是在猜奧古斯塔會不會類似贊尼有上下班反差 06/13 14:28
: 推 fortrees: 就跟今汐一樣 面對大眾和私人不同 06/13 14:31
----------以下有主線全破雷----------
聽前瞻時就覺得奧古斯塔配音有點棒讀，昨天跑主線聽到演講那段還是一樣感覺
但是到後面奧古斯塔怒斥家族那段劇情時感覺又沒問題了
一直到最後我們打贏決勝賽，奧古斯塔下來頒獎時，
聽到她本來稱呼我們要用"貴様"，結果講到一半改口用比較正常的稱呼
加上前面有提過她也是打角鬥出身，後來才當上總督的
所以她應該本質上是個粗人，只是因為現在身分關係，只好故意裝得很莊嚴
可能就因為這樣所以她連演說都會有棒讀感
當然可能根本沒這回事，純粹就是日配音導的鍋就是了XD
--
https://i.meee.com.tw/6jOV80p.gif
--
我對日配音導最不滿的是戰鬥語音，有一些配起來很沒力
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.106.133 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1749796861.A.098.html
推 qq5377352: 以陽子的水準出問題先不懷疑聲優 06/13 14:42
推 starsheep013: 有吧，像珂的大小姐語氣有點微妙的生硬感，我一直 06/13 14:45
→ starsheep013: 覺得是配合背景故意做的，不然讓植田配個凜哪會有 06/13 14:45
→ starsheep013: 問題 06/13 14:45
推 murderer2013: 上次周年線下活動 植田說他是參考英配的感覺去配音 06/13 14:46
→ murderer2013: 的 鳴潮日配收錄的時候大多都不知道詳細的劇情 06/13 14:46
推 murderer2013: 真的 戰鬥部分 我覺得英配最佳 06/13 14:50
推 schula: 從黎開始轉英配覺得贊尼跟菲比都不錯，洛可可有點成熟XDD 06/13 14:52
