※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1728054381.A.A97.html
推 zero9613719: 猴黑崩潰 10/04 23:07
→ ThreekRoger: 金搖桿又是什麼野雞 10/04 23:08
→ class21535: 猿神 出征 10/04 23:08
→ zseineo: 蒸氣龐克2? 冰封龐克? 10/04 23:08
推 magicULALA: 希望animal well贏 10/04 23:10
推 fman: 你的翻譯好怪,Dragon's Dogma正式譯名是龍族教義 10/04 23:10
→ fman: 如果不知道正式譯名,可以直接列英文就好 10/04 23:11
→ superLM: 冷門獎項 10/04 23:19
→ l6321899: DD2不是不少人在罵嗎..XD? 10/04 23:21
推 bmaple730: 小丑牌跟動物井好難選擇 10/04 23:27
推 ronga: 這遊戲中文翻譯..... 10/04 23:31
→ ronga: DD2算後面爛掉 一開始滿優秀的阿 10/04 23:31
推 a204a218: 動物井實至名歸吧 10/04 23:34
推 ronga: 阿沒事 我搞錯dd2是啥遊戲了 10/04 23:34
推 trtrtradam: 黑猴主機端沒入圍是因為PS5優化很差吧 10/04 23:35
→ trtrtradam: PC只玩過動物井= = 10/04 23:37
推 cdwater: 龍族教義2是家機、pc雙平台優化都差 10/05 00:01
推 alinwang: 不意外,但美術應可獲提名吧? 10/05 00:05
推 KYLAT: 還有一個終極年度遊戲啦,通常比較晚公開 10/05 00:09
推 hayate65536: 翻譯怪到看不出來是哪款 10/05 00:14
推 dragon99423: 薩爾達中翻是智慧的再現,不過也是第一次知道英文原 10/05 00:17
→ dragon99423: 來是回音,日文是借り物太多名字了吧w 10/05 00:17
噓 hn9480412: 地獄潜兵2是西台灣的名稱。台灣是絕地戰兵2 10/05 00:25