Re: [閒聊] 真有人覺得台灣文化內容在市場有吸引力?

看板 C_Chat
作者 kuluma (墨駒)
時間 2024-04-02 23:19:59
留言 140則留言 (45推 0噓 95→)

前幾年因為工作關係,有認識一個類似插畫作家之類的客戶 那時候有跟他聊到韓劇韓團,甚至韓國漫畫之類的 他提出的論點是 韓國人非常愛國,會花錢支持自己國家的文創作品 就算一邊罵,還是會一邊買 台灣人則是對台灣沒認同感,他認為原因都是中國文化侵蝕太深 要把中國元素從台灣作品裡去掉, 這樣台灣人才會像韓國一樣對自己國家有認同感 才會把錢花在台灣作品上 要有一個經濟循環撐起來台灣的文創產業,而不是把錢都流到像中國這樣的國家 我問他說那這樣不是流向日本作品的錢更多嗎? 他說全世界都流向日本所以沒差,主要還是要隔絕中國元素, 這樣台灣人才會像韓國一樣花在自家作品身上 這幾年就比較少看到他了,聽同業說他好像轉型當每兩年活躍一次的粉專經營者 雖然不知道是不是個案,不過應該可以解釋一下這串討論的推文 為什麼會有要去除中國文化,像包青天這種戲劇的情況吧? --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.13.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1712071201.A.F99.html

nawussica: 包青天賣到全球華人 甚至出圈 04/02 23:20

nawussica: 結果不要了 你的想法跟過去20年的台灣文化失敗者相似 04/02 23:21

Tsukasa0320: 2000初期那些看似奇怪但其實還蠻有創意的偶像劇? 04/02 23:22

ak47good: ……難怪會轉型 04/02 23:22

andy0481: 2024了還在不支持國產 台灣支持國產的熱度絕對不算低 04/02 23:22

Orianna: OK 結局就是重甲機神 謝謝 赤燭新作也是中國道教元素 刪 04/02 23:22

Orianna: 一刪 04/02 23:22

Tsukasa0320: 把中國文化放到次要其實沒損失太多 04/02 23:22

ak47good: 終極系列吧 最近才知道原來這玩意兒紅到曾經成為一種現 04/02 23:23

ak47good: 象 04/02 23:23

andy0481: 一堆電視劇或電影或遊戲或產品 台灣人支持度很高了 04/02 23:23

lisafrog: 韓國那個民族性真的是這樣 04/02 23:23

andy0481: 但後面有變好變強嗎..幾年幾十年過去當然變現在死水樣 04/02 23:23

Tsukasa0320: 現在韓國流行文化也看不出多少傳統文化的影子了 04/02 23:23

lisafrog: 中國道教元素喔,你要先確定中國還有沒有真的會作法的道 04/02 23:24

lisafrog: 士喔 04/02 23:24

ak47good: 畢竟有點年紀的人 經歷過的那環境 就是灘死水 04/02 23:24

Orianna: 事實上 台灣從來沒因為中國元素 不支持仙劍 或軒轅劍過 04/02 23:24

Orianna: 台灣沒那個你有什麼元素我們得抵制你這種事 04/02 23:24

Orianna: 除非你想講符咒桃木劍是台灣發明的啦 隨你 04/02 23:25

lastphil: 台灣人電影票房評鑑度高 就是不看難看的 04/02 23:25

nawussica: 有的 只是那個圈子還太小 04/02 23:25

tsukirit: 沒認同感是因為互相撕裂 有人能得利 04/02 23:25

Orianna: 還是媽祖林默娘不是福建人 是三重人 04/02 23:26

nodefence: 雖然那樣 台灣的文化(大部分)不就是脫胎自中國文化? 04/02 23:27

nodefence: 還是像前面說的 媽祖是台灣人? 04/02 23:27

ak47good: 應該不會有人為了00940跑去扭曲歷史吧 04/02 23:27

Orianna: 媽祖就很明顯例子 福建莆田人 中國的 台灣生根 我們還有 04/02 23:27

Orianna: 漫畫專門圍繞媽祖做發想的 04/02 23:27

bestteam: 中華文化還是深入台灣社會啊 要切又要有台灣特色 很難耶 04/02 23:28

chocoball: 有中國文化才能騙中國人錢啊 看看周處 04/02 23:28

probsk: 韓國在創作題材方面並不排外 別人的文化只要好用的就抄 04/02 23:28

nodefence: 還是那個插畫家朋友的東西太爛只好找東西推搪 04/02 23:28

ak47good: 周處好像在日本也有紅到 04/02 23:28

Orianna: 知道為何台灣人不支持國產嗎 除了做的爛 就是這種政治正 04/02 23:28

Orianna: 確惹人厭啦 寧可去玩南韓妮姬 懂嗎 04/02 23:28

andy0481: 講到韓國抄 結果韓國現在畫的修仙漫畫還比中國被禁爛的 04/02 23:29

andy0481: 多元有趣w 04/02 23:29

Yuaow: 台灣人不會邊罵邊看吧 沒韓國那麼挺 04/02 23:29

moriofan: 對啊 應該把林默娘趕出台灣 耶穌也不是台灣人 穆漢默德 04/02 23:29

bestteam: 韓國作品也沒有排斥中國文化 她們直接內化了 04/02 23:29

moriofan: 也不是台灣人 這些東西通通都應該趕出台灣 04/02 23:29

moriofan: 孔仲尼 也不是台灣人 應該把孔廟也拆了 04/02 23:30

lisafrog: 樓上冷靜,文化的兼容每個國家本來就有不同的情形,韓國 04/02 23:30

lisafrog: 不用漢字了但日本還在用 04/02 23:30

tsukirit: 三太子 媽祖 邯鄲爺 文昌帝君 保生大帝 哪來的? 04/02 23:30

tsukirit: 連宮廟都不是台灣文化 陣頭也不是 04/02 23:30

moriofan: 這些垃圾宗教 通通都該消滅掉 04/02 23:30

nodefence: 說到底 台灣有什麼文化是專屬台灣的?(有是肯定有)又 04/02 23:31

nodefence: 請問插畫家有靠這種文化大紅大紫了嗎 04/02 23:31

Orianna: 「排斥」是死路 「內化」才是創作正途 福建媽祖 中東耶穌 04/02 23:31

Orianna: 哪個不能是台灣下個創意來源?全都可以用啊 04/02 23:31

greg90326: 可是韓國是別國的也用本國的也用 04/02 23:31

moriofan: "我爺爺以前常說 搞爛這個世界的就是笨蛋和宗教" 04/02 23:31

greg90326: 然而台灣卻分兩種 04/02 23:31

moriofan: 鏈鋸人 160話 這台詞 是真的 04/02 23:32

ak47good: 說到愛國的話…該怎麼說呢?你代表國家出國比賽 輸球了 04/02 23:32

lisafrog: 台灣可以說是最大的特點就是各個文化的兼容,我們不會排 04/02 23:32

lisafrog: 斥中國來的東西,也努力保存台灣原有的文化,同時又持續 04/02 23:32

lisafrog: 融合來自各個國家的文化 04/02 23:32

ak47good: 這不大緊 但比賽內容一團稀泥 連基本功都沒有 還怪球迷 04/02 23:32

ak47good: 不捧場 那就真的 說不過去了 04/02 23:33

greg90326: 第一種是不管好壞一直問怎麼沒有台灣元素的 第二種是看 04/02 23:33

greg90326: 到台灣元素就不分好壞喔氣氣氣得 04/02 23:33

lisafrog: 對比韓國極力去中國化和日本快消失的原住民文化,台灣當 04/02 23:33

lisafrog: 然也有不盡完善之處,但這不是台灣最有魅力的地方嗎 04/02 23:33

ak47good: 這兩種終究是假議題 04/02 23:34

JohnnyRev: 宮廟 8+9 械鬥就是從清朝時唐山過台灣的祖先的文化阿 04/02 23:34

JohnnyRev: 外省人更不用講就是中國文化 唯一真台灣文化只有原住 04/02 23:34

JohnnyRev: 民文化吧 04/02 23:34

tindy: 難怪一直出8+9題材 陣頭題材 04/02 23:34

ak47good: 但早期漢人跟原住民對幹 現在才想到跟他們裝熟 這… 04/02 23:35

nodefence: 其實作品好壞和用什麼文化很有關係嗎 達文西密碼的作者 04/02 23:35

nodefence: 和達文西應該不是同一國人吧 04/02 23:35

forsakesheep: 台灣感覺現在文創最捧場的就是台製色色小遊戲 04/02 23:35

Yuaow: 裝熟比完全不去了解好多了吧 04/02 23:37

abadjoke: 台灣會缺乏走得出去的作品都是這種人的功勞 04/02 23:38

dsa3717: 兩年活動一次www 04/02 23:38

nodefence: 早期對幹現在不能和解嗎 台灣也要來西方SJW那套文化挪 04/02 23:39

nodefence: 用? 04/02 23:39

Orianna: 我們最強作品 明明沒什麼台灣文化不文化 90年代台劇 拍出 04/02 23:39

Orianna: 電影的烏龍院漫畫 2部陸劇澀女郎 中國武俠的仙劍軒轅劍 04/02 23:39

bluejark: 對 為了台灣元素要說去中國化但對日本元素依賴愈來愈高 04/02 23:39

PunkGrass: 我也一直覺得韓國人非常愛國團結這點讓他們在扶植產業 04/02 23:40

PunkGrass: 這點是大大的加分 雖然這份愛國心甚至會讓他們護航在 04/02 23:40

PunkGrass: 國際賽事的作弊行為 算是有利有弊吧 04/02 23:40

Orianna: 放下政治本位思考 創意比較純粹 就這樣 04/02 23:40

bluejark: 原本的文化優勢就沒了變成下位版的日本作品 04/02 23:40

bestteam: 消費者其實對原民文化也沒大大興趣 沒人想裝熟 04/02 23:40

bestteam: 是有一批人一直想推廣 04/02 23:41

bluejark: 那日本作品有動畫推廣acg一條龍就會說怎不看日本的好了? 04/02 23:41

Orianna: 南韓也不是靠大南韓主義 南韓元素做出pubg和p的謊言的 04/02 23:41

yeldnats: 那也總比下位版中國作品強 04/02 23:42

Orianna: 甚至日本 是靠日本元素生出海賊王嗎 04/02 23:42

jeff666: 堅持排除中國文化 我覺得沒比較好 04/02 23:43

wxes50608: 這個疑似插畫家朋友就是純純的鬼扯,屬於會把市場越做 04/02 23:43

wxes50608: 越小的有毒仔 04/02 23:43

PunkGrass: 韓劇韓團這些韓國政府都有大力扶植 他們自己人也捧場 04/02 23:43

Orianna: 另一個事實也是 其實台灣人真的沒很care什麼原民文化 04/02 23:43

s4511981: 明明可以通包卻要自斷一臂,跟那個沒事就制裁產業的Xi帝 04/02 23:46

s4511981: 一樣 04/02 23:46

moriofan: 原民文化 只是拿來利用趕走異已的工具吧 04/02 23:46

neige923: 把東亞大陸所有東西都當成一個中國文化就是問題 閩越是 04/02 23:47

neige923: 屬於東南亞系海洋文化一部分,跟巴蜀,黃河等地混在一 04/02 23:47

neige923: 起講根本不知所謂 04/02 23:47

sokayha: 我是覺得愛國及增強國家認同不等於需要去中國化。就像在 04/02 23:49

sokayha: 這個版的多半都是喜愛日本文化,但真的包括職場、飲食、 04/02 23:49

sokayha: 國家認同都會想完全靠攏日本的有多少?對岸的中國它本來 04/02 23:49

sokayha: 是有極深的文化底蘊的,但現在的政權和經過文革後的民族 04/02 23:49

sokayha: 性就是我們很難認同的,台灣文化裡的中國文化部份是無法 04/02 23:49

sokayha: 割捨的重要成份之一,只要做好中國文化與對岸他們自己所 04/02 23:49

sokayha: 謂的新中國的分割認知,中國文化不會是問題 04/02 23:49

smart0eddie: 他也是中華文化啊 04/02 23:49

KoiKaze: 韓團這幾年英文歌詞都在比多的 假韓國人? 04/02 23:49

astrophy: 難怪他做不下去了w 04/02 23:49

smart0eddie: 難道你現在打的字是英文 04/02 23:49

ayufly: 無感 我都接觸歐美日韓文化 中國文化是啥?? 04/02 23:50

bluejark: 那所謂的台灣人會自己承認是東南亞人嗎 04/02 23:50

bluejark: 台灣的原住民文化可不是只有住山上的喔= = 04/02 23:50

KoiKaze: 前面沒看懂 原來是台灣人這麼說的啊 04/02 23:51

bitcch: 文化這種東西就是吸收內化後轉成自己的模樣在產出 04/02 23:51

KoiKaze: 不過每兩年活躍一次這個暗示蠻明顯的 剛好符合週期 04/02 23:52

bitcch: 什麼都看不爽拔掉 就是種文化大革命 04/02 23:52

astrophy: 自己有這種劍走偏鋒的思想架構下是沒有創意可言的,認真 04/02 23:54

astrophy: 說,就算是日本自己在戰後也是拿西遊記、三國志等中國題 04/02 23:54

astrophy: 材創作呀,美國戲劇一樣也是會拿英國的莎翁來改寫,其 04/02 23:54

astrophy: 實自我設限之下是沒有多少自由度的,因為這只不過是傳 04/02 23:54

astrophy: 統的民族主義復辟而已。 04/02 23:54

HANGOLI: 都太極端了,想教育或宣揚理念至少要好玩吧 04/02 23:54

hoyunxian: 台灣文化90%都中國文化,刻意拋棄就只會出現四不像 04/02 23:55

xelnaga: 自廢武功 可憐 04/02 23:55

astrophy: 就連最近的藥師少女都是例子了,人家就算做成那樣全世 04/02 23:55

astrophy: 界依然知道這是「日本」的作品。 04/02 23:55

XDdong: 去中還真的只剩原住民了 04/02 23:57

pauljet: 可是你要用原住民文化創作要先過審核XD產品還沒做出來 04/02 23:58

pauljet: 就要先整合付權利金 你有這個資本為什麼不去做都更?國 04/02 23:58

pauljet: 泰建設都不做都更啦 04/02 23:58

astrophy: 然後變成每兩年一次「活躍」的粉專,提示很明顯了www 04/02 23:58

undeadmask: 畢竟是40 04/02 23:58

XDdong: 台灣人連國族定義都分歧到不行要怎麼認同:P 04/02 23:58

您可能感興趣