看板C_Chat
平素より東宝演劇に格別のご愛顧を賜りまして誠にありがとうございます。
ミュージカル『ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド』につきまして、既にお知ら
せの通り、2月6日(火)~8日(木)の公演を中止とさせていただきました。
その後、2月10日からの公演実施に向けて一同鋭意舞台稽古に取り組んで参りましたが、ス
タッフ・キャストの安全確保に努めながらの準備に更なる時間を要し、誠に苦渋の決断で
はございますが、2月10日(土)、11日(日)の3公演も中止とさせていただき、2月12日
(月・祝)の公演より上演させていただきます。
2月6日(星期二)~8日(星期四)的公演中止了。
之後,為了從2月10日開始實施公演,我們一起努力進行舞臺練習,但是在努力確保工作人員
和演員的安全的同時,準備需要更多時間,雖然是非常苦澀的決定,但是2月10日(星期六)、
1 1日(週日)的3場公演也中止了,從2月12日(週一・節假日)的公演開始上演。
https://x.com/toho_oshirase/status/1755415400588759387
不斷的延期
--
以上內文使用 ChatGPT 翻譯
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.165.134 (臺灣)※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1707363419.A.511.html
推 minoru04: 演員擺JOJO立造成重傷嗎 02/08 11:41
→ jeff235711: 苦澀的決定 苦澀的選擇 02/08 11:41
推 kcott: 歐拉歐拉歐拉脫臼 02/08 11:43
推 v800982004: 一定是演員被箭射到了(? 02/08 11:44
→ SCLPAL: 哭阿 02/08 11:46
→ graywater: 演員陷入黃金體驗鎮魂曲狀況了 02/08 11:48
推 peteru4: 石假面被偷走了484 02/08 12:00
推 guezt: 是鎮魂曲吧 無法達成演出的結果 02/08 12:30