※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690025305.A.E81.html
[蔚藍] ノノミ幫你拉開來
看板 | C_Chat |
---|---|
作者 | Gwaewluin (神無月 孝臣) |
時間 | 2023-07-22 19:28:23 |
留言 | 0則留言 (0推 0噓 0→) |
https://twitter.com/mine_gessyu/status/1682660905446944769
https://pbs.twimg.com/media/F1oCExjaEAAAjRC.jpg
這張是在玩日文的雙關
在日文裡面抽轉蛋時會用的其中一個動詞是引く
直譯下去便是拉開來的意思
所以就從抽票時變成要拉開ノノミ的泳裝了
--
Deserves death! I daresay he does. Many that live deserve death. And some die
that deserve life. Can you give that to them? Then be not too eager to deal out
death in the name of justice, fearing for your own safty. Even the wise cannot
see all ends.
Gandalf to Frodo
--
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.66.197 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690025305.A.E81.html
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1690025305.A.E81.html