[閒聊] 異世界悠閒農家Web #037 飛龍襲來的春天

異世界悠閒農家Web #037 飛龍襲來的春天 (補文) 原翻譯官:peter41308大 人名校對:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/37/ ------------------------------------------- 不知不覺春天就到來了。 冬天這段時間，印象中盡是做著料理。 事實上也是這樣沒錯。 我想我的料理手腕應該上升了不少。 是想這樣認為。 露她們不論吃什麼都是回應"很好吃"，實際上到底怎樣也不知道...... 不好吃的時候希望她們也能老實說。 「因為好吃才會說很好吃的喲～」 「請保持自信， 因為真的都很好吃。」 所謂的緊急事件，都是突然間發生的。 座布團那傳來了木頭敲擊的警報，從警報聲的大小可以判斷事情很嚴重。 正當我朝著座布團所指示的方向跑過去時，露把我停了下來。 「在上面！」 露手指著的方向在空中，有個大型生物正飛行著。 像是條肥大的蜥蜴加上蝙蝠翅膀般的生物。 因為還很遠所以大小不是很清楚，但全長約有20公尺左右吧。 「龍？」 「不對，是飛龍(wyvern)。 露さん，防禦！」(註1 提亞在訂正我認知的同時，也使用了某個魔法。 露也使了同樣的動作。 突然間，飛龍朝著這裡急速接近，在以為會停住的下個瞬間，巨大的炎之球就往這裡吐了 過來。 巨大的炎之球，是真的很巨大。 直徑有10公尺左右吧。 吐過來後溫度就不斷上升，周圍都因為過熱而扭曲著。 目標是座布團當作睡窩的大樹。 當我理解到後就立刻對座布團叫了一聲，但緊接著的是大炎球不知被什麼東西給弄碎了 。 破碎的火球朝著家跟農田掉落。 「我們來滅火！」 莉亞們匆忙地提著水到處奔波。 ...... 露跟提亞都一臉焦躁的注視著飛龍。 要讓這裡沒有任何損害是很困難的。 她們的表情彷彿都想著這樣的事。 她們有如此地愛護這裡這件事讓我很高興。 同時，我的內心也悄悄地激起一股憤怒。 為何？ 到底是為什麼要攻擊這裡？ 心血來潮？ 或者是誰的指示？ ...... 我把手裡的【萬能農具】變成槍的形狀。 把它全力地朝著飛龍投了過去。 如果是平常的腕力，照理說是沒辦法到達的距離。 不過我所投出的【萬能農具】之槍，一直線地摘下了飛龍的一隻翅膀。 飛龍對我的攻擊產生困惑並同時落下。 沒能收拾掉嗎。 投出去的【萬能農具】之槍回到了我的手中。 在飛龍掉下來之前，我再一次把【萬能農具】之槍投擲出去。 同樣是一直線前進，這次命中了身體。 聽到了巨大的悲鳴。 真頑強。 但也差不多了吧。 我對著不知何時便在我身後待機的小黑們下達指令。 「去把他給解決掉。」 對於我的指令，小黑們一齊衝了出去。 以飛龍落下的地點為目標。 小黑們跑出去之後，我慢慢地平靜下來。 確認狀況...... 「火勢怎樣？」 「沒問題。 全都熄滅了。」 「有什麼損害嗎？」 「家沒事。 番茄田有一小部分報廢了。 還有就是座布團さん們的絲線......」 「是嗎。 ......露、提亞， 感謝妳們擋下了最初的一擊。」 「嗚、嗯。」 「我盡力了。」 ......感覺意外地冷淡，難不成是我現在的表情很可怕嗎。 這可不行。 但又想起那不講理的攻擊，再次湧出了一股憤怒。 「那是......魔王指示的？」 「唉？ 魔王？ 我認為沒有關係。」 「是這樣嗎？」 「嗯，我覺得是流浪的飛龍。 如果是誰在支配著的話，決不會運用這種浪費的單體攻擊。」 「這樣阿。 流浪的阿......那種生物......飛龍的數量不少嗎？」 「雖然有的地方就有，但算是罕見的存在吧。」 「也是呢。 而且，我認為能夠吐的出那種大小火球的飛龍，連龍都不太遇的到了。」 「是嗎。 那還真是遭遇了稀奇的事呢。」 「嗯，算是這樣子吧。」 只是運氣不好啊。 ...... 放鬆、平靜下來。 如果只是自然災害的話，就不追究了。 「啊！小黑さん們回來了。 他們在叫我們。」 我們一同去到飛龍落下的地點，被他巨大的體型給嚇了一跳。 有比在電視節目上看過的抹香鯨還大嗎？ 就這樣來看，墜落的時候就瀕死了，應該沒必要吩咐小黑們給他最後一擊。 而且還自豪地待在屍體上面是怎麼一回事阿。 啊！在警戒吧。 是為了不讓其他的魔物接近。 很好很乖。 不過，真的好大阿。 這個能夠食用嗎。 「聽說飛龍的肉很好吃。」 ...... 於是就美味地吃下肚了。 解體並帶回去的時候有夠辛苦，不過他的味道確實很美味。 而冬天研究的調味料更讓美味加倍。 於是就舉辦了宴會。 雖然我並不知曉，但擊墜飛龍這事似乎在許多地方產生了餘波。 如身邊的露與提亞。 「提亞， 老爺對飛龍放出的攻擊......防禦的了嗎？」 「辦不到。 露さん呢？」 「當然也沒辦法。」 「可不是嗎。 不僅貫穿了飛龍張開的三重結界，而且還不是刺傷而是整個削掉呢。」 「最初襲擊我們的是小黑們這事，算很好運嗎。」 「說不定真是這樣。 如果一開始就與老爺敵對的話......」 「光想就覺得恐怖。」 「感謝這命運般的相遇。」 「也對小黑們表示感謝。」 「雖然有點不甘心。」 魔王之城。 「鐵之森的飛龍被擊落了？ 開玩笑的吧。」 「真的啦！ 出去偵查時看見的。 鐵之森的飛龍吐出火球後，就被莫名其妙的攻擊給打了下來。」 「......真的假的？」 「是真的， 也跟上頭報告過，造成了大混亂呢。」 「這到也是， 無論如何，只要那東西一靠近就得把戰力總動員出去，肯定會造成騷動的， 而那裡存在著能把飛龍擊落的傢伙在，這表示......」 「超糟糕的！ 要辭職是不是只能趁現在阿？」 「不要這麼慌張， 這並不代表一定會是敵人吧。」 「是、是阿。」 「也有可能是四天王的哪一位幹的，再看看情況唄。」 「嗯、是阿。」 住在南邊山上的龍。 「我的眼睛說不定有些不正常了。」 「沒問題的， 很正常。」 「真的嗎？」 「真的， 因為我也看見了。」 「是這樣阿。」 「是的。」 「那種攻擊，往我身上丟的話覺得會怎樣？」 「應該會漂亮地貫穿過去不是。」 「也是呢。 ......那該怎麼做才好？」 「該做決定的不就是主人您嗎？」 「先別這樣說嘛，提些意見給我， 拜託了。」 「那麼，雖然是個人的意見...... 再被那種攻擊瞄準之前，最重要的是與之缔结友好。 而敵對是最愚蠢的決定。」 「嗯......」 雖然有各種餘波，但都是對我產生影響之前的話題了。 ---------------------------------------------------------------------- 註1： 對奇幻題材不陌生的讀者們應該都對龍的分類也大略了解， 而龍(dragon)、飛龍(wyvern)詳細到底差在哪就請自行查閱。 間單說的話wyvern就是亞龍、飛龍(翅膀+後肢)而有別於正統的dragon(翅膀+前右四肢) 。 -- 十幾年過去了，沒想到還有人記得真正的傳說。 這孩子的名字叫作大倉都子。 ，你也很高興吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.119.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1648546954.A.EA7.html

推 lbdajax: 賀動畫化 03/29 17:43

→ windr: 匯整文已更新 03/29 17:43

→ windr: 這回是土下作之槍首次發威XD 03/29 17:43

推 allenvenus: 村長這槍下去之後就回不了頭了 03/29 17:48

推 none049: 可憐吶，難得長成這種等級的個體卻被擊龍槍秒殺 03/29 17:55

推 myth9610: 不過好奇座布團打不贏飛龍嗎？怎沒出手 03/29 17:56

推 lbdajax: 這槍下去 村長開始變大樹王的起源（X 03/29 17:57

推 beep360: 各勢力選手進場 03/29 17:57

推 dennisdecade: 強大到依然屬於是作品中bug的飛龍掛了(悲) 03/29 18:00

→ dgplayer: 座布團畢竟不會飛 防禦可以但攻擊難吧 03/29 18:01

推 vance1024: 各勢力選手進場(X)爭相抱大腿(O) 03/29 18:01

→ gx9926: 飛行系會被座布團拉下來吧 03/29 18:02

推 as4565971: 座布團可以扛神代龍可以秒陽子，基本上應該可以贏 03/29 18:02

→ dephille: 緹亞: 下次武鬥會可不可以讓我從空中進場QQ 03/29 18:03

推 lbdajax: 就相性上來講 蜘蛛系在地面剋飛行沒錯 但是也要在地面啊 03/29 18:03

→ lbdajax: XD 不然後面為什麼練空艇機降特種蜘蛛（X 03/29 18:03

→ dephille: 武鬥會那些飛兵應該都是在起飛中被拖到地上的吧w 03/29 18:04

→ gx9926: 除了這飛龍強到龍王級的 不然座布團穩贏的 03/29 18:05

→ windr: 死之森沒有鳥，就是因為有惡魔蜘蛛在，這隻飛龍只是座布團 03/29 18:05

→ dennisdecade: 肯定能贏 但要花時間 那村長直接射下來比較快 03/29 18:05

→ windr: 還沒出手 03/29 18:05

→ dephille: 這飛龍印象後面說是門衛龍等級(?) 03/29 18:05

推 hcbr: 自從牠掛掉以後，這部作品事實上已經沒有純正的反派了(合掌) 03/29 18:06

推 wetor: 四天王離職潮 03/29 18:06

→ windr: 這隻飛龍按後面的描述，還沒有比白蓮強 03/29 18:07

→ gx9926: 好像就比德萊姆強一點吧 03/29 18:07

推 dgplayer: 以王者部門來說 第一那是武鬥會有場地範圍限制 第二是那 03/29 18:08

→ dgplayer: 些龍的實力也不會有靠風箏贏的念頭吧 03/29 18:08

→ gx9926: 只是要打德萊姆就會有另外兩隻母的來幫打所以才沒去找麻煩 03/29 18:08

→ windr: 可能和門衛龍(不好戰)五五波但略強勢一點 03/29 18:08

→ dephille: 不一定有比他強啦，門衛龍內建怕事 03/29 18:08

→ dennisdecade: 人類王國理論上還是反派啦 理論上 嗯 03/29 18:08

→ windr: 德萊姆的老婆比他強XD 03/29 18:09

→ dgplayer: 也不用母的幫打 古奇幫打就好了吧 03/29 18:09

→ hcbr: 農家裡的反派是稀缺物種，隨意殺掉是破壞生態耶 03/29 18:09

→ gx9926: 拉絲蒂就算了 白龍姬應該就把他按在地上磨擦了(? 03/29 18:09

→ gx9926: 下一個反派都變貓在村子爽了(? 03/29 18:10

→ windr: 內藤世界觀，母龍比雄性強，而且好戰XD 03/29 18:10

→ windr: 應該說，那個世界觀母的都比較強XDDDDDD 03/29 18:11

→ dgplayer: 後來的反派幾乎都魔神的鍋 雕完神像後就.... 03/29 18:11

→ windr: 德萊姆那一代最強的目前就白蓮，白龍姬以武鬥大會來說差點 03/29 18:12

推 hh123yaya: 這邊滿訝異座部團沒出手 後面出手幫在空中的白龍姬 03/29 18:14

推 yao7174: 德萊姆只是怕老婆 不一定是老婆比較強啊 設定上是龍王跟 03/29 18:16

推 dgplayer: 座布團原本就認識白龍姬 03/29 18:16

→ yao7174: 龍王孩子會比較強 03/29 18:16

推 yuizero: 有。座布團有出手 03/29 18:18

→ yuizero: 他沒出手火球就直接轟到大樹了 03/29 18:18

→ yao7174: 龍族的名字是有系統加成效果的所以不能亂改 德萊姆有龍王 03/29 18:18

→ yao7174: 之子這個系統加成實際上會比同輩的強 他就很軟弱而已 03/29 18:18

推 kenay: 就算是bug 也敵不過系統管理者的削除啊 03/29 18:34

推 boyce02: 改變世界的一槍！ 03/29 18:35

→ boyce02: 女的算面板不一定比男的強 但是這世界很明顯女的比較兇 03/29 18:36

→ boyce02: 猛XDD 男的對上老婆小孩都會弱化 03/29 18:36

推 boyce02: 這只飛龍看之前討論 都說應該是跟白蓮差不多 但是白蓮 03/29 18:38

→ boyce02: 血條比較長 03/29 18:38

推 Cassious: 我一直覺得作者其實一開始沒想好這隻飛龍的戰力，導致後 03/29 18:52

→ Cassious: 面神代龍設定出來出現bug，只好說這隻是特殊個體來補破 03/29 18:52

→ Cassious: 網XD 03/29 18:52

推 lbdajax: 對神槍來說 戰力沒什麼差別XD 閃不過都一樣 後面還會進 03/29 18:58

→ lbdajax: 化 03/29 18:58

推 furret: 寫成一個飛龍族龍傲天8+9 變小村落的盤中飧 03/29 19:16

推 deer8dog9: 餘波(X) 傳說的開始(O) 03/29 19:49

推 Willian123: 推 03/29 19:50

推 WMQ: 飛龍後下一個被丟槍的是太陽城？ 03/29 20:03

推 darkangel119: 下一個就白龍姬被丟槍，門衛龍的老婆。 03/29 20:32

推 dizzy: 白龍公主後面還有個白蓮被丟過道歉，太陽城要再後面一些了 03/29 20:40

推 seigtmh: 再來是白蓮的樣子 03/29 20:40

推 lens82801: 推 03/29 21:01

推 PassthebyLai: 傳說 03/29 23:08

推 hugowind: 土下座之槍 傳說的開始 03/29 23:29

推 boyce02: 記得神槍丟出去就還有 白蓮姐弟吵架 古隆蒂初來 太陽城 03/30 00:37

→ boyce02: 還有一次祭典神槍吵著要現 後來村長有說還好角度有調高 03/30 00:37

推 Vulpix: 肥大。 03/30 00:40

推 boyce02: 我懷疑繩人族的哥雷姆大鬧田地應該也是有出動 不過沒講 03/30 00:42

→ Pissaro: 龍族沒人能贏座布團，連萊美蓮開十六分身都不行，鐵森飛 03/30 02:00

→ Pissaro: 龍真的就不幸找上村長，剛好變食材 03/30 02:00

推 bakayalo: 座步團當然能贏飛龍啊，而且他都事先預警了，沒有被偷 03/30 04:57

→ bakayalo: 襲的可能，問題在於對周邊的環境破壞會有多大，記得爆 03/30 04:57

→ bakayalo: 肝工程師這個作品有說魔王要是囂張會有龍出來湊熱鬧， 03/30 04:57

→ bakayalo: 但是龍造成的破壞往往遠高於魔王 03/30 04:57

推 gt24: 陽子也被丟過道歉槍;爆肝的魔王是量產的,這部是唯一的 03/30 05:02

推 joinptt: 可憐的飛龍，遭神槍初見殺，難得擁有跟門衛龍相當的實力 03/30 08:20

→ joinptt: ，卻因白目淪為村長一家盤中飧，看到這一幕的眾人都皮皮 03/30 08:20

→ joinptt: 挫 03/30 08:20

推 allenvenus: 應該是村長第一回攻防就秒殺，根本不需要座布團出手 03/30 09:09

推 allenvenus: 這隻和門衛龍同級沒錯。門衛龍自敘雙方都破不了對方 03/30 09:13

→ allenvenus: 防禦，會變長期戰 03/30 09:13

推 allenvenus: 所以這隻常常趁門衛龍老婆女兒不在的時候來鬧事，反 03/30 09:16

→ allenvenus: 正門衛龍（物理上）拿牠沒辦法 03/30 09:16

推 boyce02: 應該還有考慮到門衛龍的個性 他應該趕跑對方就走 換成 03/30 09:50

→ boyce02: 其他的龍(例如:白蓮)應該會追到天涯海角 03/30 09:50

推 none049: 可是門衛龍要顧死森門口所以不能隨便長期不在家 03/30 10:20

推 rox02: 請問各位，神槍在祭典出場時第幾回？ 03/30 10:24

推 Xinlong: 這個世界第一次看到神(槍)之怒 03/30 10:55

推 allenvenus: 在漫畫第四卷的裏書衣附錄 03/30 10:57

推 simplebeauty: 第一個世界線分歧點，自此大樹村開始被週遭勢力注意 03/30 11:15

→ simplebeauty: 到 03/30 11:15

推 gstar175: 德萊姆就是個採收蘿蔔的，別為難他了（X 03/30 11:16

推 yao7174: 這隻飛龍是白蓮能贏 可是無法馬上分勝負 要持久戰 沒辦法 03/30 12:20

→ yao7174: 馬上分勝負 根據白蓮的說法 妲旦基 德萊姆跟這隻飛龍差不 03/30 12:20

→ yao7174: 多強 所以理論上 會被白蓮秒的白龍姬比德萊姆弱 03/30 12:20

推 dgplayer: 白龍姬沒有被秒ㄅ 應該是打得有來有往 03/30 12:27

推 josephbb65: 最重要的其中一話 一定要動畫化啊 03/30 19:01

推 allenvenus: 德萊姆可是比女兒拉斯蒂還弱，確定他會比老婆白龍姬 03/30 22:25

→ allenvenus: 強？ 03/30 22:25

→ Pissaro: 拉絲蒂沒比較強 只是比較瘋，同樣的情形也是在黑爾潔身上 03/31 06:21

→ Pissaro: ，一個狂龍，一個暴龍，但兩個都未成年龍打不贏她們老爸 03/31 06:21

推 allenvenus: 可以參考拉斯蒂第一次飛來村裡的狀況，明明女兒命懸 03/31 08:23

→ allenvenus: 一線了，德萊姆卻還是完全攔不住女兒。不要小看內藤 03/31 08:23

→ allenvenus: 宇宙的雌雄差異，尤其是龍族(看向巢作) 03/31 08:23

推 boyce02: 後面有母女吵架 德萊姆可是一人擋2人 雖然他也是受害最 03/31 09:22

→ boyce02: 深 03/31 09:22

推 allenvenus: 母的基本上都比公的強。但女兒不會打臉老爸（打了等 03/31 09:29

→ allenvenus: 於得罪老媽）。 德萊姆父女是有大樹村上空那場所以能 03/31 09:29

→ allenvenus: 拿來嘴 03/31 09:29

→ allenvenus: 那不是檔，是當沙包 03/31 09:30

推 allenvenus: 畢竟是創世神老婆為了懲罰創世神外遇做出來的種族， 03/31 09:31

→ allenvenus: 怎麼可能把雄性作做強 03/31 09:31

推 boyce02: 她只是做神代龍出來懲罰創世神 又不是做母的出來打 03/31 14:59

→ boyce02: 這世界男女強度還未知 不過女的真的都比較狂 03/31 15:00

推 whhw: 推 03/31 22:26

→ fantasyhorse: 這一幕就是傳說的開始XD 04/12 15:43