[新聞] 台流吹日！　3部台灣漫畫售出日本版權

https://www.mirrormedia.mg/story/20211126insight012/ 台流吹日！　3部台灣漫畫售出日本版權 文｜楊政勳 3部台灣漫畫售出日本版權，其中《蘭人異聞錄》正在《CCC 創作集》進行線上連載。（ 翻攝《CCC 創作集》官網） 文策院宣布，3部台灣漫畫作品成功售出日本版權，包括《蘭人異聞錄》《友繪的小梅屋 記事簿》《最軟！東京人夫日記》都將在日本上架。 文策院表示，這3部漫畫都是與日本出版社「PICK UP PRESS」簽約，目前正進行翻譯，未 來就會出現在日本書架上。這也是繼文策院與駐日本台灣文化中心合作，舉辦推廣台灣原 創漫畫的「台灣漫畫夜市」活動，成功媒合阮光民的《用九柑仔店》賣到日本後，台灣漫 畫再度傳出捷報，成功售出日文版權。 Kinono創作的《蘭人異聞錄》目前正在《CCC 創作集》進行線上連載，以歷史「濱田彌兵 衞事件」為藍本改編而成，描繪400多年前荷蘭人、日本人、漢人、原住民齊聚台灣，呈 現17世紀台灣在大航海時代下的風華，由蓋亞文化發行單行本。 《友繪的小梅屋記事簿》由漫畫家清水取材自真實歷史資料，背景為日本大正時期的台北 ，描述女高校生友繪是知名料亭小梅屋第3代接班人，為了向第一代女將（老闆娘）奶奶 證明自己的能力，自願承接學校園遊會飲食組的工作，走訪台北尋覓美味料理的故事。 米奇鰻的《最軟！東京人夫日記》則在《GO原漫基地》進行線上連載，描繪一名漫畫家隨 著赴日工作的太太移居日本，卻發現觀光與定居大不同，包括壓抑的文化以及奇妙的職場 潛規則，繪出真實的東京生活與工作光景。 更新時間｜2021.11.26 14:35 --
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.75.131 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1637918788.A.4BE.html

→ eva05s: 呃...這樣就要說是台流吹日是不是太過了... 11/26 17:32

推 alucard6310: 是= =，這是不是火鳳的士氣論應用啊... 11/26 17:33

推 Luos: 多少漫畫 才3部 11/26 17:34

推 BrowningZen: 三本就台流 11/26 17:35

推 LipaCat5566: 大內宣嘻嘻 11/26 17:39

→ wvookevp: 別慌 台漫文醜一定還藏在中央山脈待命 11/26 17:39

推 RabbitHorse: 又要看人自卑了 11/26 17:48

→ sky0158: 都是與日本有關的題材啊,這也算台流? 11/26 17:49

→ BrowningZen: 能逆輸出很厲害阿，但媒體怎麼那麼愛亂吹，反而是讓 11/26 17:50

→ BrowningZen: 別人努力像笑話 11/26 17:50

推 vancepeng: 我幫忙推 不然等一下又被說柵欄壞了 :( 11/26 17:51

→ wvookevp: 其實報導內容還算扎實 但是標題太農場了 11/26 17:54

推 whiteseyes: 很棒 11/26 17:54

推 opmina: 怎麼沒有T子 11/26 18:10

→ gowaa: 能進攻海外不錯 但太吹了= = 11/26 18:12

推 monrock03279: 推小梅屋 11/26 18:18

推 Tourmaline: 看起來都滿讚的欸 但這文案真的有點大內宣== 11/26 18:25

推 hinajian: 怎麼好像第一天看到媒體誇大標題似地 成熟點行嗎？ 11/26 18:51

噓 tmwolf: 吹太大給噓，對不起 11/26 18:56

→ salvador1988: 才三部真的還不能算台流啦 11/26 18:57

推 ziya: 笑死 11/26 19:02

推 s8018572: 那個蘭人異聞錄用課本沒教過的歷史 打廣告讓我覺得有點 11/26 19:03

→ s8018572: 不行 他以奇幻漫畫來講還ok 但寫說你沒見過的歷史喔... 11/26 19:03

→ s8018572: 而且我記得國高中有教過濱田彌兵衛阿 11/26 19:03

推 eas06u4: 吹啦 11/26 19:04

推 DJYOSHITAKA: 有吹阿 只是很弱而已= = 11/26 19:31

推 gp99000: 有比沒有好，加油 11/26 20:43

→ bluejark: 就不能下個比較歡樂的標題嗎= = 11/26 21:13

推 MAXcafe: 罌籠葬當初吹成那樣...... 11/27 00:02