※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610531860.A.3AF.html
→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31
推 waitan: 火田真厲害 01/13 17:58
→ waitan: 到處都看得到 01/13 17:58
→ tinghsi: 昨天看完歌詞真的覺得到底再供三小XDD 01/13 17:58
推 Ikaros1110: peko 01/13 17:59
推 Flammulina: 感謝翻譯 01/13 17:59
推 Reficuly: 原來族長有腦...其實都分散在野兔身上吧? 01/13 18:00
→ dz01h: 分散式運算野兔群 01/13 18:05
推 a195732684: 居然請得到這種大咖作曲 不知道兔子花了多少錢 01/13 18:06
推 rochiou28: 這歌詞看的我大腦在顫抖 01/13 18:07
→ shellback: 超意義不明的歌詞 哈哈 01/13 18:09
→ chiawww: 乾 翻成中文我還是看不懂www 01/13 18:09
推 Sechslee: 全曲出來了 有興趣翻完嗎? 01/13 18:09
推 Reficuly: 看上次族長在地獄差點全lost,野兔一個意見,族長一句: 01/13 18:13
→ Reficuly: 嗨!真覺得腦子長在野兔上 01/13 18:13
推 strray: 看中文覺得我中文是不是不好...還是這也是pekolish 01/13 18:17
推 none049: 俊龍幫akb48作曲過!至今也幫pekora作曲過! 01/13 18:17
→ none049: 這應該沒有什麼差別吧! 01/13 18:18
推 bollseven: 很像動畫OP 01/13 18:19
推 zxcv070801: 這是什麼歌詞w 01/13 18:19
→ r901700216: 我要刷爆 01/13 18:58
推 xkiller1900: 這歌詞真的笑死XD 01/13 19:06
→ ShibaTatsuya: 這歌詞有夠Peko 01/13 19:34
推 Moshiba: 翻譯推 這首真的滿電波的 01/13 20:07
推 killuaz: 推翻譯 有夠peko XD 01/13 21:04