Re: [求助] 講話不經思考

: 我有經驗.... 我有經驗 : 地點:手機行.... 地點: 手機行 (男友之男生朋友老婆的公司) : 因為要挑行動電源，所以去男生朋友的老婆公司挑 起因: 需要行動電源 : 店員就男生朋友老婆：這組八拉八拉那組八拉八拉 人: 店員 = 男生朋友的老婆 男生朋友 = 原PO男友的男生朋友(同事) 大聲嚷嚷的男生 = 原PO的男友 我 = 原PO : 就很詳細介紹 : 後來就聊一下天話家常 : 男生：之前我也是在這辦手機。 : 店：對阿 : 後來又聊到他新辦的蝴蝶機怎樣怎樣.. : 節果他朋友老婆突然說不然我送一台給原po拉，就跟之前男生辦胡蝶機送的行動電源款式一樣的 : 我：阿！謝謝.. : 男生：（大聲）這麼好喔你要送一台喔八拉八拉 : 我：...==實在很想挖地洞.. 事由: 店員說要送一台內建92共識的手機給原PO 男友很白目的大聲嚷嚷 ... 把這件事情喧嘩出去 讓多人知道 我也很敢的就收下了 煩欸 人家送我 還把這事情宣告出去 真討厭 ( 扭 : 因為手機行有客人有男生朋友老婆同事。講這麼大聲。 : 他朋友老婆給人家請的ㄟ..==|| : 我連忙打斷，說我還需要記義卡 萬用充，燃後趕快逃離現場。太丟人... : 後來因為要調貨.沒辦法立刻拿到.節果托男生拿，因為她老公跟男生是同事。 : 後來..還漏拿萬用充。明明兩人一起在現場...怎麼會不知道還有訂萬用充 店員 和 男友 真是辦事不利 唉唉唉 跺腳 ... : 之前也很多無言 : 友一天換賴照片 : 他敲我說。 ＂....＂ ＂幹嘛換＂。 ＂？？＂ ＂換這什麼＂ : 婐說：無聊亂換 : 他：無聊不會找我談情說愛 : 我真覺得奇怪換照片是干你屁事喔 : 還有跟我要過三四次FB,明明就說過沒在用，＂我可以跟你要fb嗎？＂ : ...有一次看到我在滑手機，就說我騙他，我只是..剛好朋友私訊我 : 難不成要我假裝沒看到喔。也管太多了吧 : 也是很愛問我家鄉住哪，哪一縣哪一鎮八拉八拉。 : 問題是之前辦手機要證件。他有不小心看到過阿..真不懂還一直問什麼意思， : 莫名其妙!! 煩欸 男友真的很笨 換照片 就無聊亂換阿 奇怪欸 都說沒用FB 還問 一笨 辦手機證件明明就看過了 還問 二笨 笨笨笨笨笨 ... 唉 本宮怎麼找了一個笨笨在身邊 ( 悶 -- 推論這是一篇幹譙男友的歪果仁 -- ◆ From: 59.120.1.46 講男友大家比較懂啦 根據直覺判斷 是想追正在努力的友達以上戀人未滿的 男性朋友 但是有老婆的那個 是這個友達以上男生 的朋友 原PO <============> 男性友人 <=======> 男生朋友 <=======> 店員 (友達以上) (同事) (夫妻)
※ 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1369964977.A.D85.html

→ whereangel:他不是男友吧，就男生朋友而已 05/31 09:52

噓 CTgogogo:明明就是送行動電源，最好是送蝴蝶機。 05/31 09:59

→ tml7415:棍 我第一人稱 你也在不爽 = = 05/31 10:02

噓 CTgogogo:歹勢，因為有HTC不打硬是要酸只好噓了，不過還是謝謝翻譯 05/31 10:03

→ tml7415:- - 不能酸 Hㄒㄈ喔? 05/31 10:05

推 tomato8534:酸hㄒㄈ給你推 05/31 10:06

噓 CTgogogo:可以酸啊，只是你連送什麼都打錯實在是頗呵。 05/31 10:07

→ tml7415:- -我第一人稱 講了一個"經驗"也不行喔 一定要一模一樣喔? 05/31 10:10

→ tml7415:又不是不懂? = = 05/31 10:11

噓 CTgogogo:明明就是在翻譯前篇還在硬凹，根本呵呵。繼續凹吧，掰。 05/31 10:12

→ CTgogogo:打錯不可恥，可恥的是寫錯還硬凹把別人都當白癡看。 05/31 10:13

噓 Snr:有點好笑 05/31 10:23

推 betterone:人家就故意打錯沒有凹 但你有不喜歡的權利~ 05/31 10:29

→ tml7415:一定要加"的電源"你才會爽喔@@? 05/31 10:54

噓 CTgogogo:送手機跟送行動電源一樣？如果你覺得一樣那就一樣吧 呵呵 05/31 11:00

→ tml7415:好啦好啦 你乖啦 - - 無言 05/31 11:00

噓 CTgogogo:被指正不願意承認還這種態度，可悲喔！ 05/31 11:02

→ tml7415:哪有人在酸htc電源有內建92共識阿 - - 05/31 11:02

→ tml7415:只是我講得和你指證的東西 有距離阿大哥 = = 05/31 11:02

→ CTgogogo:就是因為你莫名其妙在那邊酸htc才噓你的，謝謝。 05/31 11:02

→ tml7415:喔喔 好啦 王雪紅最漂釀 05/31 11:03

→ tml7415:別生氣了 05/31 11:03

→ CTgogogo:你吃的下就吃啊，要酸回吱八板啦，戰力頗弱。 05/31 11:04

→ alien818:這不是翻譯蒟蒻,這是翻譯____ 05/31 11:07

→ whereangel:連噓耶....有這麼氣嗎XD 05/31 11:19

→ CTgogogo:我就事論事而已，下面那篇我就覺得原po推的很好。 05/31 11:34

噓 PLUS300:這翻譯蒟蒻 也是毒澱粉做的嗎...？ 05/31 12:20

噓 Luminolio:哆啦A夢道具失靈 06/01 19:03