※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AC_In/M.1699175199.A.8F3.html
推 tn00371115: 這翻譯wwww 11/05 17:09
→ HatomiyAsuka: 台灣國語真的倒胃 11/05 17:14
推 tyifgee: 看到足無檔頭捏 真的笑死 11/05 17:21
推 j1551082: 幹被吃了ww 11/05 17:31
推 PTTJim: 哪來台灣國語？後面女主說的方言都是用閩南語來代替啊... 11/05 17:36
推 SCARHSCARL: 這翻譯有夠神，笑死www 11/05 17:42
推 fash5896: 台語翻譯www 11/05 17:44
推 f222051618: 鄉下人真可怕 11/05 17:46
推 s7010779: beauty is a beast 11/05 18:04
推 qwert54398: 聽到台語好硬 11/05 18:09
推 C6H8O7: 翻譯超讚 11/05 18:13
推 pcchuckwu: 我對原文開始有興趣了XDDDD 11/05 18:13
推 Aidrux: 都市人無擋頭www 11/05 18:21
推 scorpioz: 在地化翻譯== 11/05 18:21
→ Aidrux: 台語輪轉的女人真的很讚 11/05 18:22
推 jeff666: 都市人就是遜啦 11/05 18:22
推 yankeefat: 你才是挑戰者 11/05 18:31
推 david10ne: 直接扁掉 11/05 18:36
推 kkoejeo: 0.0 11/05 18:41
→ i4303348: 這不是高冷妹子吧 11/05 19:00
→ SOSxSSS: 男主才是睪冷吧 11/05 19:03
推 kirimaru73: 睪冷男子(指失溫) 11/05 19:18
推 sanro: 一開口就攻受逆轉，霸氣台語 11/05 19:20
推 chunlin05: 原來是鄉下沒娛樂那個老師調教的 11/05 19:20
推 hayate1143: 台語笑死 11/05 19:33
推 suanruei: 不虧是沒有什麼娛樂的鄉下 11/05 19:34
推 jq663098: 2樓那個就逢台必反啊 11/05 19:34
推 win55135: 這已經算簡單的台語了耶 11/05 20:08
→ win55135: 鄉下女孩的逆襲 11/05 20:09
推 Keney99: 這台語棒棒 哈哈 11/05 20:16
→ HatomiyAsuka: 只是發表意見就被戴了帽子... 11/05 20:27
推 ccucwc: 翻譯笑死 XDD 11/05 20:51
推 aftermathx: 還好至少不是台羅文 11/05 20:52
推 devicer: 頂尖的獵人往往會以獵物的姿態現身 11/05 21:17
推 Gjerry: 讓你知道誰才是獵人 11/05 21:35
推 hitsukix: 這翻譯真的會讓褲子穿回去XDDD 11/05 21:56
推 pcchuckwu: 前面提到鄉下老師是保健老師嗎？ 11/05 22:10
推 yys310: 不錯笑 11/05 22:58
推 ben020516: 我不是來看本子 我是來看翻譯的 11/05 23:11
推 Freeven: https://bit.ly/46zrlQj 11/05 23:34
→ Freeven: 試試看台語ASMR吧！ 11/05 23:34
推 a40558473: 笑死 神翻譯 11/06 00:28
→ a22122212: 唐突台語 11/06 00:38
推 popteamepic: 知識短淺就別出來給人吐槽 11/06 00:39
推 newgunden: 原文不知道是那個地方的方言？ 11/06 01:01
推 LoserLee: 笑死 11/06 02:06
推 peter5548: 怎麼沒有絕頂升天的部分 11/06 02:26
推 klinjohndoe: 連台語也能當成台灣狗語，沒講話人家還不知道你見識 11/06 02:33
→ klinjohndoe: 低XD 11/06 02:34
推 ACRM2929: 笑死我 11/06 05:21
推 RueiRing: 最好這女的不要被我碰到，否則我會狠狠折磨她，就算她 11/06 06:23
→ RueiRing: 變成鬼也要把他折磨至死 11/06 06:23
推 minus983: 村姑上京找對象是要找優秀目標擄回去配種的吧？ 11/06 07:28
推 o07608: 拿關鍵字找不到QQ 11/06 07:35
推 GIGAADSL: 第一張就有作者名了吧 たつか 11/06 08:04
推 LSC94086: 太有親和力 反而比少了一點味道XD 11/06 08:19
推 joe199277: 不是台羅文 可以了啦 11/06 08:29
推 devilhades: ？？？？？？？ 11/06 08:47
推 KingSccasher: [たつか] 美女が野獣 11/06 09:04
推 ganlinlowsu: 幹 台語氣勢十足 直接攻守交換 11/06 10:58
→ windr: 台語笑死XD 神翻譯阿XD 11/06 11:20
推 bor1771: 鄉下的娛樂XD 11/06 12:48
推 timo2013: 台語一出很明顯的，攻守交換 11/06 13:21
推 laigeorge89: 只有相幹wwwww 11/06 13:37
推 Merkle: 幹 笑死 XDDD 有沒有四川話版本的 11/06 14:37
推 gametv: 講台語的高冷氣質妹子，哇靠好讚 11/06 15:52
推 tim19131: 改個天津四川方言應該也很有戲 11/06 16:05
推 o07608: 感謝～ 11/06 19:31
推 winiS: https://i.imgur.com/lwAztWK.jpg 原文 11/07 10:06
→ winiS: https://i.imgur.com/QbsZzlb.jpg 有神人知道是哪區的嗎XD 11/07 10:06
推 lolicon: 台語XDDDDDDDDD 幹笑死 整個出戲啊XDDDD 11/07 12:47
推 lavendin82: 翻譯太強了吧XD 11/07 15:11